Исландия, Исландия!!! Эпохи викингов, таки да!
Ну что, друзья и сограждане, после шести с половиной лет ебли с пляской трудов, книжка великого Джесси Льюиса Байока "Исландия эпохи викингов" в переводе вашего непокорного слуги таки вышла! Кто в Москве, бегите на non/fiction, на объединенный стенд изд-ва АСТ, С5, в раздел изд-ва Corpus, и покупайте (по 700 рублей, по агентурным данным; в магазинах и на "Озоне" ее пока нет)! Там:
910 страниц, на которых рассказано про Исландию эпохи саг столько, сколько вы еще не знали
34 карты, благодаря которым вы познакомитесь с миром исландских саг ближе, чем когда бы то ни было,
18 иллюстраций,
ЦЕЛЫХ ДВЕ САГИ, которых до сей поры не было по-русски - сага об исландцах Сага о людях с Оружейникова фьорда (Vápnfirðinga saga), и сага из корпуса "Саги о Стурлунгах" Сага о Гудмунде Достойном (Guðmundar saga dýra), последняя с пятью скальдическими строфами, об которые можно было бы обломать зубы, кабы не мои комментарии.
А вот ее обложка (конечно, Андрей Бондаренко, но и с некоторым участием меня!):
Огромное спасибо тем, без кого бы эта книжка не вышла (а она пережила гибель "Иностранки" и де-факто банкротство АСТ) - Варе Горностаевой, главреду Корпуса, и Кате Владимирской, редактору! Ура!
910 страниц, на которых рассказано про Исландию эпохи саг столько, сколько вы еще не знали
34 карты, благодаря которым вы познакомитесь с миром исландских саг ближе, чем когда бы то ни было,
18 иллюстраций,
ЦЕЛЫХ ДВЕ САГИ, которых до сей поры не было по-русски - сага об исландцах Сага о людях с Оружейникова фьорда (Vápnfirðinga saga), и сага из корпуса "Саги о Стурлунгах" Сага о Гудмунде Достойном (Guðmundar saga dýra), последняя с пятью скальдическими строфами, об которые можно было бы обломать зубы, кабы не мои комментарии.
А вот ее обложка (конечно, Андрей Бондаренко, но и с некоторым участием меня!):
Огромное спасибо тем, без кого бы эта книжка не вышла (а она пережила гибель "Иностранки" и де-факто банкротство АСТ) - Варе Горностаевой, главреду Корпуса, и Кате Владимирской, редактору! Ура!