Город, который я вижу во сне
Я не шучу. Прошел уже год, а он мне является едва ли не еженедельно. Я видела много городов, побольше, покрасивее, поинтереснее, но этот.. Кажется, что когда-то я там прожила счастливую жизнь. Художественные фото я уже показывала, а эти - чисто на память, они мне очень дороги.
Для вновьприбывших предистория: почти ровно год назад я ездила на стажировку в Финляндию, на неделю, в маленький городок Лахти. Там тишина, спокойствие, единение с природой не выходя за границу города, и люди, о, какие люди!
Как нам рассказали, первую среду каждого месяца в городе проходит большая ярмарка народных промыслов и типа того. Правда, наша московская провожатая сказала, что туда могут пойти только новички, приличные люди (и мы в том числе) пойдут учиться. Не, нормально? Поэтому мы весьма справедливо слиняли с занятий и пошли знакомиться с этими самыми промыслами. В ноябре уже вовсю готовятся к Рождеству, поэтому интересностей было - ух сколько!
Мы что-то постеснялись спросить, что это такое, но зная финнов, наверняка это какая-то приспособа для птичек или зверюшек. Кстати, никто не в курсе? :)
Камешек на площади: если я что-то понимаю, в честь помощника мэра города в 1996-2003 г.
Ну почему у нас не так распространены такие штуки?
Это кусочек Натали попал в кадр :) Натали - моя одногруппница.
Мне очень не хватает всяких таких штук. Люди просто делают с душой скворечники, кормушки для птичек, украшения из лозы, и получается красота неописуемая! А вот попробуйте найти в Москве скворечник! Один дяденька долго мне рассказывал устройство хитрой кормушки для птиц (невероятно красивой, кстати). Вот - говорит, - сюда засыпаете семечки или смесь всяких зерен, в эту помещается 3 литра, а в эту - 1,5, птички внизу клюют, пррофит! До сих пор жалею, что не потратила на это чудо несчастлых 15 евро.
Отдельная история - кирписы. Вот, собственно, один из этих магазинов на фото. Барахолка по-нашему. Только она не выкинута из города, а очень даже прекрасно функционирует в городе как магазин, куда можно принести всякие ненужные наки, а также купить нужные. У финнов, например, нет головной боли при покупке вещей для новорожденных: в кирписах продаются уже готовые комплекты со всем необходимым. За 10 евро.
Одежда, которая не подошла, ненужные предметы интерьера, книги, которые стало некуда ставить, ну и всякий хлам, конечно. Но туда можно ходить как в музей, волшебное место) Я, например, купила совершенно нереальных книг про птиц (2 евра) с отличными фотографиями и более, чем детальным описанием условий жизни птиц Финляндии. Жаль, что читаю я фигово :)
Просто немного города, сумерки
А это вот, кстати, школа
Нам здорово повезло понаблюдать смену времен года по-фински. Мы приехали в +7 и золотую осень, а уехали в -4 и нормальную зиму. Снег выпал внезапно, много, и больше не растаял.
У зверька глаза из лакричных конфеток :)
Кстати, еще про магазины. В этом городе по магазинам ходят скорее потрындеть, чем купить) В последний день мы двинули по главной улице, Александеринкату, именно за этим. Я отправилась в магазин витражей, а Натали - в магазин шерсти напротив. Магазин витражей, понимаете? Доверху набитый цветными стеклышками: просто стеклышки, стеклышки с разводами, с рябью, с вкраплениями, с золотыми прожилками. Я взяла маленький кусочек повертеть в руках (ну, где-то 10 на 15 см), спросила, сколько стоит. Милый дяденька посмотрел цену, "450 евро" - говорит. Ы) Я чуть и не уронила эту драгоценность. В общем, мы разговорились. Он "Только я не говорю по-английски" - отвечаю "Ничего страшного, я тоже")) Потом он рассказывал, что это семейный бизнес, что витражами занимается его жена, а он ей помогает, делает тяжелую работу: режет и обрабатывает стекло. Рассказывал, как ездил в Ленинград делать витраж в каком-то доме правительства. Показывал различные виды стекла, инструменты и виды спайки. Здорово, правда?) У моих родителей теперь висит замечательный снегирек из цветного стекла, я ему всегда радуюсь.
Да и просто магазины - шедевры из офигенных штук.
А, еще. В маленьком городе на 100 тыс. человек я лично видела более десятка магазинов музыкальных инструментов! Да еще и учитывая то, что в городе есть собственный симфонический оркестр (само по себе роскошь), в котором кстати играет чувак из Апокалиптики. Как оказалось, в Финляндии весьма стыдно ни на чем не играть или хотя бы не петь. Прям обязательно-обязательно надо!
Вот, кстати, наша школа.
Во дворе - яблоневый сад
А это паломиесы приехали нас спасать :)
Хе-хе, обстановка в комнате. Супер-аскетично. В кадр не вошел стол и полка, всё.
Перед отъездом отправились погулять на природу. Оказалось, что танцующий фонтан на берегу Пиккувесиярви еще и теплый! Вон там сколько уток-ценителей
Совершенно случайно забрели в сад скульптур. Вот кто бы мог подумать! В интернете о нем практически ничего, а впечатляет неимоверно! Жаль, что со мной была только мыльница
Всякие обнимашечки и любов
Если о них не знаешь, то обнаруживать что-то такое весьма стремно :)
Напоследок - милая кафешка на берегу озера, где давали невероятно вкусные горячие плюшки, пироги и пирожные.
В 4 часа поезд повез нас в Питер. Так сложилось, что наши с Натали места оказались через проход, и я к ней пересела. Удивительное дело - полный вагон русских! Горланят, ходят по проходу, что-то постоянно едят - дикость какая.. кто все эти люди?
В Коуволе в вагон зашел единственный финн на весь этот зверинец и сказал мне "Ээээ? Икскюзми?"
Меня совершенно внезапно прорвало, я сказала, что извините-простите, а не изволите ли посидеть вот на этом месте, я щас сумку уберу? По-фински. И он меня понял! И сказал "конечно-конечно, не вопрос".
А потом мы все 5 часов до Питера трындели пражизнь, и это было офигенно. Микко оказался вполне интересным чуваком, рассказывал про себя, что он из Оулу едет к жене в Питер, которая учится в Архангельске на антрополога и приедет с ним повидаться. Что он знает кучу языков, но русский не, не знает. Мы его начали учить)) Трындец, в поезде раздают проспекты для туристов, но там все написано на русском! И как спросить, где находится та или иная улица, если человек даже не может прочитать ее название, потому что оно на русском?! Потом Микко спросил, а на чем мы играем)) Мы сказали, что ваще ни на чем не играем) "0_0 Ааа! Значит, поете!". Не - говорим, - и не поем. Короче, у парня, похоже, случился культурный шок)
У Микко же оказалась своя группа, которая играет какую-то хрень без общего направления. Впрочем, за этот год они успели выпустить диск и даже кое-где выступить.
Вот они http://www.lastfm.ru/music/Antipope
А Микко - это тот, что самэ брутильни из тех, что с волосаме)
Эх.. ничего не вернуть. Мою группу финского языка после каникул расформировали и отдали другому преподавателю, который уверен, что он в школе и всех надо учить как школьников. Не знаю, смогу ли я туда когда-нибудь вернуться..
А по Финляндии скучаю очень-очень
Для вновьприбывших предистория: почти ровно год назад я ездила на стажировку в Финляндию, на неделю, в маленький городок Лахти. Там тишина, спокойствие, единение с природой не выходя за границу города, и люди, о, какие люди!
Как нам рассказали, первую среду каждого месяца в городе проходит большая ярмарка народных промыслов и типа того. Правда, наша московская провожатая сказала, что туда могут пойти только новички, приличные люди (и мы в том числе) пойдут учиться. Не, нормально? Поэтому мы весьма справедливо слиняли с занятий и пошли знакомиться с этими самыми промыслами. В ноябре уже вовсю готовятся к Рождеству, поэтому интересностей было - ух сколько!
Мы что-то постеснялись спросить, что это такое, но зная финнов, наверняка это какая-то приспособа для птичек или зверюшек. Кстати, никто не в курсе? :)
Камешек на площади: если я что-то понимаю, в честь помощника мэра города в 1996-2003 г.
Ну почему у нас не так распространены такие штуки?
Это кусочек Натали попал в кадр :) Натали - моя одногруппница.
Мне очень не хватает всяких таких штук. Люди просто делают с душой скворечники, кормушки для птичек, украшения из лозы, и получается красота неописуемая! А вот попробуйте найти в Москве скворечник! Один дяденька долго мне рассказывал устройство хитрой кормушки для птиц (невероятно красивой, кстати). Вот - говорит, - сюда засыпаете семечки или смесь всяких зерен, в эту помещается 3 литра, а в эту - 1,5, птички внизу клюют, пррофит! До сих пор жалею, что не потратила на это чудо несчастлых 15 евро.
Отдельная история - кирписы. Вот, собственно, один из этих магазинов на фото. Барахолка по-нашему. Только она не выкинута из города, а очень даже прекрасно функционирует в городе как магазин, куда можно принести всякие ненужные наки, а также купить нужные. У финнов, например, нет головной боли при покупке вещей для новорожденных: в кирписах продаются уже готовые комплекты со всем необходимым. За 10 евро.
Одежда, которая не подошла, ненужные предметы интерьера, книги, которые стало некуда ставить, ну и всякий хлам, конечно. Но туда можно ходить как в музей, волшебное место) Я, например, купила совершенно нереальных книг про птиц (2 евра) с отличными фотографиями и более, чем детальным описанием условий жизни птиц Финляндии. Жаль, что читаю я фигово :)
Просто немного города, сумерки
А это вот, кстати, школа
Нам здорово повезло понаблюдать смену времен года по-фински. Мы приехали в +7 и золотую осень, а уехали в -4 и нормальную зиму. Снег выпал внезапно, много, и больше не растаял.
У зверька глаза из лакричных конфеток :)
Кстати, еще про магазины. В этом городе по магазинам ходят скорее потрындеть, чем купить) В последний день мы двинули по главной улице, Александеринкату, именно за этим. Я отправилась в магазин витражей, а Натали - в магазин шерсти напротив. Магазин витражей, понимаете? Доверху набитый цветными стеклышками: просто стеклышки, стеклышки с разводами, с рябью, с вкраплениями, с золотыми прожилками. Я взяла маленький кусочек повертеть в руках (ну, где-то 10 на 15 см), спросила, сколько стоит. Милый дяденька посмотрел цену, "450 евро" - говорит. Ы) Я чуть и не уронила эту драгоценность. В общем, мы разговорились. Он "Только я не говорю по-английски" - отвечаю "Ничего страшного, я тоже")) Потом он рассказывал, что это семейный бизнес, что витражами занимается его жена, а он ей помогает, делает тяжелую работу: режет и обрабатывает стекло. Рассказывал, как ездил в Ленинград делать витраж в каком-то доме правительства. Показывал различные виды стекла, инструменты и виды спайки. Здорово, правда?) У моих родителей теперь висит замечательный снегирек из цветного стекла, я ему всегда радуюсь.
Да и просто магазины - шедевры из офигенных штук.
А, еще. В маленьком городе на 100 тыс. человек я лично видела более десятка магазинов музыкальных инструментов! Да еще и учитывая то, что в городе есть собственный симфонический оркестр (само по себе роскошь), в котором кстати играет чувак из Апокалиптики. Как оказалось, в Финляндии весьма стыдно ни на чем не играть или хотя бы не петь. Прям обязательно-обязательно надо!
Вот, кстати, наша школа.
Во дворе - яблоневый сад
А это паломиесы приехали нас спасать :)
Хе-хе, обстановка в комнате. Супер-аскетично. В кадр не вошел стол и полка, всё.
Перед отъездом отправились погулять на природу. Оказалось, что танцующий фонтан на берегу Пиккувесиярви еще и теплый! Вон там сколько уток-ценителей
Совершенно случайно забрели в сад скульптур. Вот кто бы мог подумать! В интернете о нем практически ничего, а впечатляет неимоверно! Жаль, что со мной была только мыльница
Всякие обнимашечки и любов
Если о них не знаешь, то обнаруживать что-то такое весьма стремно :)
Напоследок - милая кафешка на берегу озера, где давали невероятно вкусные горячие плюшки, пироги и пирожные.
В 4 часа поезд повез нас в Питер. Так сложилось, что наши с Натали места оказались через проход, и я к ней пересела. Удивительное дело - полный вагон русских! Горланят, ходят по проходу, что-то постоянно едят - дикость какая.. кто все эти люди?
В Коуволе в вагон зашел единственный финн на весь этот зверинец и сказал мне "Ээээ? Икскюзми?"
Меня совершенно внезапно прорвало, я сказала, что извините-простите, а не изволите ли посидеть вот на этом месте, я щас сумку уберу? По-фински. И он меня понял! И сказал "конечно-конечно, не вопрос".
А потом мы все 5 часов до Питера трындели пражизнь, и это было офигенно. Микко оказался вполне интересным чуваком, рассказывал про себя, что он из Оулу едет к жене в Питер, которая учится в Архангельске на антрополога и приедет с ним повидаться. Что он знает кучу языков, но русский не, не знает. Мы его начали учить)) Трындец, в поезде раздают проспекты для туристов, но там все написано на русском! И как спросить, где находится та или иная улица, если человек даже не может прочитать ее название, потому что оно на русском?! Потом Микко спросил, а на чем мы играем)) Мы сказали, что ваще ни на чем не играем) "0_0 Ааа! Значит, поете!". Не - говорим, - и не поем. Короче, у парня, похоже, случился культурный шок)
У Микко же оказалась своя группа, которая играет какую-то хрень без общего направления. Впрочем, за этот год они успели выпустить диск и даже кое-где выступить.
Вот они http://www.lastfm.ru/music/Antipope
А Микко - это тот, что самэ брутильни из тех, что с волосаме)
Эх.. ничего не вернуть. Мою группу финского языка после каникул расформировали и отдали другому преподавателю, который уверен, что он в школе и всех надо учить как школьников. Не знаю, смогу ли я туда когда-нибудь вернуться..
А по Финляндии скучаю очень-очень