(no subject)
Деньги! Клочок плотной, неярко раскрашенной бумаги, который, по всеобщему мнению, что-то стоит. И она верила в это, потому что все верили, верила до тех пор, пока, собрав целую гору этих бумажек, не пришла в банк - надежнейший, свято хранящий традиции и оберегающий тайну вкладов швейцарский банк - и спросила: «Могу ли я приобрести у вас несколько часов жизни?» И услышала в ответ: «Нет, мадемуазель, это мы не продаем, а только покупаем».
Из сна наяву ее вывел визг тормозов. Водитель что-то сердито крикнул ей, а стоящий рядом улыбчивый старичок по-английски попросил ее сделать шаг назад - для пешеходов был «красный».
«Ладно. Кажется, мне открылось то, что должны знать все».
Да нет, не знают. Она оглянулась по сторонам: опустив головы, люди торопливо шагали на службу, в школу, в бюро по трудоустройству, на Бернскую улицу, и каждый повторял: «Ничего, подожду еще немного. У меня есть мечта, но ведь не обязательно претворять ее в жизнь именно сегодня - сегодня мне надо зарабатывать деньги». Разумеется, она занимается проклятым ремеслом, но если вдуматься - всего лишь продает свое время, как и все. Занимается тем, что ей не нравится, - как и все. Общается с людьми, которых переносить невозможно, - как и все. Продает свое бесценное тело и бесценную душу во имя будущего, которое не наступит никогда, - как и все. Твердит, что накопила недостаточно, - как и все. Собирается подкопить еще немножко - тоже как все. Подкопить, подождать, заработать, отложить исполнение желаний на потом, ибо сейчас слишком занята... нельзя упускать такую возможность...
(Коэльо, "11 минут" - в кой-то веки книжку читаю художественную =))
Из сна наяву ее вывел визг тормозов. Водитель что-то сердито крикнул ей, а стоящий рядом улыбчивый старичок по-английски попросил ее сделать шаг назад - для пешеходов был «красный».
«Ладно. Кажется, мне открылось то, что должны знать все».
Да нет, не знают. Она оглянулась по сторонам: опустив головы, люди торопливо шагали на службу, в школу, в бюро по трудоустройству, на Бернскую улицу, и каждый повторял: «Ничего, подожду еще немного. У меня есть мечта, но ведь не обязательно претворять ее в жизнь именно сегодня - сегодня мне надо зарабатывать деньги». Разумеется, она занимается проклятым ремеслом, но если вдуматься - всего лишь продает свое время, как и все. Занимается тем, что ей не нравится, - как и все. Общается с людьми, которых переносить невозможно, - как и все. Продает свое бесценное тело и бесценную душу во имя будущего, которое не наступит никогда, - как и все. Твердит, что накопила недостаточно, - как и все. Собирается подкопить еще немножко - тоже как все. Подкопить, подождать, заработать, отложить исполнение желаний на потом, ибо сейчас слишком занята... нельзя упускать такую возможность...
(Коэльо, "11 минут" - в кой-то веки книжку читаю художественную =))