Update:

[non_returnable]

I boiled a pot of water, and held it over the vent in the pot's lid. Worked like a charm, in just a few seconds. No kettle needed!