[Public]
How's... How's everyone doing? T'Pol, Annie, Howie, you guys in one piece? But, uh, I guess Christmas is coming up soon, what with all the decorations just sitting out. Someone should put some of them up, right? I'll be putting some things up in the dining hall if anyone wants to lend a hand. I'm a ladder all by myself so heights aren't a problem. And, I don't know what a lot of people here celebrate, but is anyone up for a White Elephant or something? We used to those in school a ton, so it'd be nice to do something similar.
[Dean/Cas]
[Awkwardly:] Hey, guys. Dean, you, uh, you went after him anyway, didn't you? I'm sorry. I'll get things you need. Cas, man, I... thanks.
[Angel and Security, but visible to Dean and Annie]
I'll be on security. Where do I sign?
[T'Pol]
Hey, so what do you celebrate? I'm just curious.
[Max]
So I think in the pub they're serving Nog-a-sakes in the pub if you'd be up for a round on me.
[Annie]
[Some silence as he tries to think of what to say:] I... I know I haven't been the easiest to talk to. And you've been really patient with me. Would you want to meet somewhere to talk?
[Hayley]
You, uh, you alright?