Загадка про сегодня

[nomen_nescio]

С.М.Дубнов в воспоминаниях говорит, что его меламед был добрым человеком, никогда его не порол, и только приговаривал: "ах, ешь ты вареники!" На идиш - "креплах золсту эсн".
Почему он это приговаривал - потому что креплах в восточноевропейской еврейской культуре ассоциируются с битьём. А по какой причине креплах ассоциируются с битьём?