Что-то на ночь чтоб мурлыкало...
Разбередивший прошлым ночным постом, некстати, память, решил сам с собой поделиться постом двухлетней давности, с некоторыми коррективами: взят у nomatterman в Что-то на ночь чтоб мурлыкало...
А почему бы и не Кристофер, по пачпорту - Chris de Burgh? Было время, когда пианые, как изумительно красивые, так и абсолютно никакие, девочки плевали на его совершенно асексуальный имидж, дурацкую стрижку и недостаточно мужественный хриплый вокал, представляя себя героинями его песен - то ли ледями-ин-рэд, то ли советскими разведчицами под прикрытием, и медленно-медленно вытворяли на танцполах и окрест что-то предосудительно потрясающее...
В 1984-ом комрэд Крис де Бург выпустил наиудачнейший свой альбом Man on the Line ("Чувак - на проводе""Мужчина звОнит!"), где в песне Moonlight and Vodka трогательно поведал миру о собачьем холоде, Луне, неблагодарной работе шпиёна, засланного из нереально прекрасного и круглогодично тёплого LA в одну, Богом проклятую, страну, где водка бывает только двух видов - вкусная и очень вкусная, и соблазнительной девушке, которая is making eyes at me, I'm sure - she's working for the KGB(с).
Лично мне же гораздо более лучшей кажется другая, бравурная, и более лиричная, нежели гениальная квиновская We Are The Champions, его вещь из того же альбома Man on the Line.
Ни видео, ни даже толкового перевода, я на неё не нашёл. Видимо, она нравится только Крису и мне. Или - мне и Крису. В-общем - нам с Крисом.
Дамы и господа! Taking It To The Top!
Download Taking It To The Top for free from pleer.com
А почему бы и не Кристофер, по пачпорту - Chris de Burgh? Было время, когда пианые, как изумительно красивые, так и абсолютно никакие, девочки плевали на его совершенно асексуальный имидж, дурацкую стрижку и недостаточно мужественный хриплый вокал, представляя себя героинями его песен - то ли ледями-ин-рэд, то ли советскими разведчицами под прикрытием, и медленно-медленно вытворяли на танцполах и окрест что-то предосудительно потрясающее...
В 1984-ом комрэд Крис де Бург выпустил наиудачнейший свой альбом Man on the Line ("Чувак - на проводе""Мужчина звОнит!"), где в песне Moonlight and Vodka трогательно поведал миру о собачьем холоде, Луне, неблагодарной работе шпиёна, засланного из нереально прекрасного и круглогодично тёплого LA в одну, Богом проклятую, страну, где водка бывает только двух видов - вкусная и очень вкусная, и соблазнительной девушке, которая is making eyes at me, I'm sure - she's working for the KGB(с).
Click to viewЛично мне же гораздо более лучшей кажется другая, бравурная, и более лиричная, нежели гениальная квиновская We Are The Champions, его вещь из того же альбома Man on the Line.
Ни видео, ни даже толкового перевода, я на неё не нашёл. Видимо, она нравится только Крису и мне. Или - мне и Крису. В-общем - нам с Крисом.
Дамы и господа! Taking It To The Top!
Download Taking It To The Top for free from pleer.com