Jun 16, 2010 21:39
Давно назревало и назрело. Пишу сюда, потому что здесь вроде как больше людей, способных помочь-посоветовать.
Почти пять лет назад я вообще-то собиралась поступать на матлингвистику. Почему вышло совсем по-другому - ну, стечение обстоятельств всяких, желание _наверняка_ поступить и небольшое невезение с сертификатами ЕГЭ, отозвавшееся более высоким риском не поступить. Неважно. Мне на русском отделении было хорошо, люди были славные, четыре года я зря не потеряла, по нужным сторонам смотрела. Сейчас так и вообще учусь на любимой кафедре.
Но мне немного не даёт покоя вылетевшая из моей жизни математика и около. Мне безумно не хватает всех этих знаний и оттачивания нужной стороны мозгов.
Мне очень хочется узнать, что и как можно наверстать из всяких отиплянских и матлингвистических программ в плане математики, прикладной лингвистики, немного статистики, собственно матлингвистики, программирования, всех этих ваших формальных грамматик и проч. Будем считать по умолчанию, что я идиот, но идиот способный. Что, если долго сидеть, думать и читать, я могу многое понять.
Мне просто правда без этого плохо, я каждый раз упираюсь в то, что _а вот это_ интересно, но я не умею. Или мне задают вопросы, а я не знаю, что ответить. Или на работу не берут :)
Ну ведь правда, ну не бывает так, чтобы не было. Просто потому, что не было возможности этому учиться.
Да, если что, вариант "походить с первокурсниками" на ближайший семестр не катит хотя бы потому, что я уезжаю.
Меня интересуют полезные книжки а-ля мой любимый учебник Mathematical Methods in Linguistics (на самом деле одной этой книжки более чем достаточно, но даже для интереса хотелось бы что-то ещё), любые электронные материалы, хендауты, полезные программы, просто советы и проч., и проч.
Искренне ваша,
Наташа