(no subject)
прочитал white teeth зэди смит и думаю, что это вряд ли нужная книжка, но однозначно очень приятное чтение.
постколониализм следующего поколения, теперь вторая половина-конец двадцатого века. масштабная карта персонажей, исследование всех вариантов взаимодействия запада и востока, от полного смёрживания до открытой войны. на одном полюсе ислам до терроризма, на другом - атеизм до генной инженерии. бонус-треками свидетели иеговы и оголтелые защитники животных, обиженным не уходит никто. в сердце натюрморта разлучённые близнецы, ну, чтоб буквализировать все метафоры. всё бурлит, схлещивается, цветёт красивущими фейерверками и сияет блистательнейшими оборотами речи. каждая формулировка - плевок, пощёчина и хлопок ладонью по голове (если не лицом по столу).
шива бхагвати объясняет самаду икбалу, что никогда не следует зариться на английских женщин - из этого всё равно ничего не получится. самад икбал спрашивает шиву бхагвати, но почему. шива бхагвати отвечает самаду икбалу: «too much history. too much bloody history».
основной тон, пафос и мессидж, пожалуй, сконцентрированы вот в этом кусочке. дело не в оптимизме, дело не в пессимизме; просто бабочки всех мастей и размеров трепещут в одной большой неотвратимой паутине.
ну, что ж, по крайней мере, можно трепетать с чувством юмора.
постколониализм следующего поколения, теперь вторая половина-конец двадцатого века. масштабная карта персонажей, исследование всех вариантов взаимодействия запада и востока, от полного смёрживания до открытой войны. на одном полюсе ислам до терроризма, на другом - атеизм до генной инженерии. бонус-треками свидетели иеговы и оголтелые защитники животных, обиженным не уходит никто. в сердце натюрморта разлучённые близнецы, ну, чтоб буквализировать все метафоры. всё бурлит, схлещивается, цветёт красивущими фейерверками и сияет блистательнейшими оборотами речи. каждая формулировка - плевок, пощёчина и хлопок ладонью по голове (если не лицом по столу).
шива бхагвати объясняет самаду икбалу, что никогда не следует зариться на английских женщин - из этого всё равно ничего не получится. самад икбал спрашивает шиву бхагвати, но почему. шива бхагвати отвечает самаду икбалу: «too much history. too much bloody history».
основной тон, пафос и мессидж, пожалуй, сконцентрированы вот в этом кусочке. дело не в оптимизме, дело не в пессимизме; просто бабочки всех мастей и размеров трепещут в одной большой неотвратимой паутине.
ну, что ж, по крайней мере, можно трепетать с чувством юмора.