Apr 07, 2014 10:25
Сегодня медитирующие «Искусства Жизни», волонтеры, те, кто занимается практиками, присоединились к нам из Украины.
Все мы знаем, что Украина сейчас испытывает большой кризис. Среди ее жителей много напряжения, неопределенности, страхов.
Давайте все вместе проведем медитацию за мир в Украине. И пускай эти проблемы решаться - я верю - мирным путем и благополучно для всех.
Мы не хотим ни чтобырусские в Украине чувствовали себя чужими, , ни чтобы местные украинцы находились под давлением. Мы хотим, чтобы в Украине была гармония. И мы хотим, чтобы была гармония между Украиной и всеми соседними странами. Мы хотим, чтобы там царил мир, и желаем процветания всему региону. Люди страдали слишком долго, и не должно быть так, чтоб они продолжали страдать.
Итак, давайте начнем медитацию - за мир и скорейшее разрешение этого конфликта.
И пусть эти люди руководствуются здравым смыслом.
Когда те, кто принимает решения, попадают в стрессовую ситуацию, их разум не работает, идеи не приходят.
Когда вы в стрессе - незначительные вещи раздуваются в большой международный конфликт, и нужно совсем немного, чтобы вывести вас из себя.
Настало время, когда всем нам необходимо проявить максимальное самообладание, начать управлять своими эмоциями, научить людей не захватывать улицы, не ломать автомобили и не уничтожать человеческую жизнь…
Военным и милиции следует задуматься о том, что при выполнении своих обязанностей они также должны быть чуткими к людям.
Желаем, чтобы Украина как можно скорее вернулась к обычной жизни.
Давайте сделаем небольшую медитацию за мир в Украине. В нашей сегодняшней медитации к нам присоединились многие люди из Украины.
All of meditators in Art of Living, volunteers, practitioners have joined us from Ukraine.
We know Ukraine is going through a big crisis right now. A lot of tension, uncertainty, fear among the people there.
So let’s all meditate for peace in Ukraine. And let this problem be resolved - I mean to believe - peacefully for everybody’s.. you know .. welfare.
We want not Russians in Ukraine to be alienated, nor the local Ukraine to be suppressed.
We want harmony in Ukraine and we want harmony between Ukraine and all other surrounding nations. We want peace there and prosperity in this whole region.
People have suffered too long and it’s not just неразборчиво to continue suffering there.
So let’s start now, for peace and quick resolution of the conflict there.
And let sense prevail on all those people.
The decision makers - when they are stressed, you know, - their mind does not work, ideas don’t come.
When you are stressed you build small things into a big international conflict. Small things can stir you up.
So this is a time when we all have to exercise utmost restraint, have control over our emotion and, you know, educate our people not take to streets, not destroy the vehicles, not destroy people’s life ...
Army and military should know that one is performing their duty and неразборчиво being sensitive to the people.
So we wish them quick normalcy, normalcy should return to Ukraine.
So let’s do a small meditation for peace to Ukraine. We are joined by a lot of people from Ukraine in our meditation today.
Шри Шри Рави Шанкар,
мистецтво життя,
сутра