штоб жизнь медом не казалась
Для контраста опишу то, что переносится мною в Австралии с трудом.
1. Ветер. Нет, не так. ВЕТЕР. Если кто любит запускать воздушных змеев или дельтапланеризмом заниматься -- велкам в эти края! Кстати, видели нынче на набережной нечто подобное, типа параплана, что ли. Раньше не встречалось, видать, было еще холодно и зима. А теперь вроде почти весна.
Я теперь знаю, как воет ветер в камине. Хоть он и газовый, а ветер в нем воет огого как. И вообще, у нас в Мурманске такое завывание если случалось, то называлось штормовое предупреждение, всем капитанам вернуться на суда и пр. А здесь скажут в прогнозе -- стронг винд, и ничего, гуляют все. Я, конечно, привыкаю к тому, что ветер все время, но иногда тяжело. Морду обветривает, надо все время кремом мазать перед прогулкой, да и крем нужен солнцезащитный, что будет летом -- я боюсь думать. Я сначала думала, что это расплата за мое желание жить на набережной, однако оказалось, что ветер дует везде по городу. Надо освежить свои метеорологические познания, ибо похоже, что это какой-то местный орографический ветер. И надо к нему привыкать как к неизбежности.
2. Цены на бананы. Восемь а-долларов -- это ужос. Сегодня вот на пятничной распродаже отхватили по 3-60, зеленых. Вспомнила свое советское детство. Зеленых бананов я с тех пор не покупала потому что. Зато мне в утешение на той же распродаже были авокадо по 19 центов штука, то есть пяток на доллар -- этта карашо!
3. Дубак в жилье в зимнее время. Как я понимаю, от этого страдают все проживающие в местностях, где зимние температуры не опускаются ниже нуля, а лето жаркое. Все обустройство дома рассчитано на это самое жаркое лето. А для зимы тут продают электрические одеяла и флисовые куртки.
4. Душ, намертво привинченный к стене. Ежели имеется нормальный душ над ванной, это преподносится как приятная опция и указывается отдельной строкой: поглядите, какая прелесть -- гибкий душ над ванной. Я, к примеру, не так сильно пачкаюсь, чтобы принимать душ утром и вечером, мне одного раза, извините, хватает, к тому же в дубаке таком, и что прикажете делать? Впрочем, решение есть. Везде в продаже имеются душевые шланги с резиновой насадкой на кран.
5. Незакрывающиеся прорехи в окнах в ванной и туалете. Понятно, что это для проветривания, но в сочетании с пп. 3 и 4 дает непередаваемые ощущения при посещении санузла.
6. Отсутствие в обычных магазинах нормального листового чая -- только чертовы пакетики, 98% ассортимента. То, что не в пакетиках, похоже, тот же чай, что бывает в маленьких пакетиках, только россыпью -- то есть некая труха. Сейчас вот изучаю сайт с нормальным чаем, полная красота, только боюсь пока заглядывать в цены.
Заглянула. Блин, за пачку 250 г -- около 25 долларов и выше. И это при английских традициях чаепития и пр. Где, где это все???
7. В курицу-гриль всезде и всегда засовывают какую-то непонятную биомассу с некоей травой, то ли тимьян, то ли орегано, а я, при всей моей любви к специям, именно этот запах вообще не переношу. И вообще не понимаю назначения этой начинки -- вряд ли подразумевается ее поедание, скорее, для впитывания жира, хотя кто знает...
Вот примерно так. Но надо сказать, что ко всему этому (кроме п. 1) я вполне себе привыкла и вовсе не страдаю. Просто вяло раздражаюсь.
1. Ветер. Нет, не так. ВЕТЕР. Если кто любит запускать воздушных змеев или дельтапланеризмом заниматься -- велкам в эти края! Кстати, видели нынче на набережной нечто подобное, типа параплана, что ли. Раньше не встречалось, видать, было еще холодно и зима. А теперь вроде почти весна.
Я теперь знаю, как воет ветер в камине. Хоть он и газовый, а ветер в нем воет огого как. И вообще, у нас в Мурманске такое завывание если случалось, то называлось штормовое предупреждение, всем капитанам вернуться на суда и пр. А здесь скажут в прогнозе -- стронг винд, и ничего, гуляют все. Я, конечно, привыкаю к тому, что ветер все время, но иногда тяжело. Морду обветривает, надо все время кремом мазать перед прогулкой, да и крем нужен солнцезащитный, что будет летом -- я боюсь думать. Я сначала думала, что это расплата за мое желание жить на набережной, однако оказалось, что ветер дует везде по городу. Надо освежить свои метеорологические познания, ибо похоже, что это какой-то местный орографический ветер. И надо к нему привыкать как к неизбежности.
2. Цены на бананы. Восемь а-долларов -- это ужос. Сегодня вот на пятничной распродаже отхватили по 3-60, зеленых. Вспомнила свое советское детство. Зеленых бананов я с тех пор не покупала потому что. Зато мне в утешение на той же распродаже были авокадо по 19 центов штука, то есть пяток на доллар -- этта карашо!
3. Дубак в жилье в зимнее время. Как я понимаю, от этого страдают все проживающие в местностях, где зимние температуры не опускаются ниже нуля, а лето жаркое. Все обустройство дома рассчитано на это самое жаркое лето. А для зимы тут продают электрические одеяла и флисовые куртки.
4. Душ, намертво привинченный к стене. Ежели имеется нормальный душ над ванной, это преподносится как приятная опция и указывается отдельной строкой: поглядите, какая прелесть -- гибкий душ над ванной. Я, к примеру, не так сильно пачкаюсь, чтобы принимать душ утром и вечером, мне одного раза, извините, хватает, к тому же в дубаке таком, и что прикажете делать? Впрочем, решение есть. Везде в продаже имеются душевые шланги с резиновой насадкой на кран.
5. Незакрывающиеся прорехи в окнах в ванной и туалете. Понятно, что это для проветривания, но в сочетании с пп. 3 и 4 дает непередаваемые ощущения при посещении санузла.
6. Отсутствие в обычных магазинах нормального листового чая -- только чертовы пакетики, 98% ассортимента. То, что не в пакетиках, похоже, тот же чай, что бывает в маленьких пакетиках, только россыпью -- то есть некая труха. Сейчас вот изучаю сайт с нормальным чаем, полная красота, только боюсь пока заглядывать в цены.
Заглянула. Блин, за пачку 250 г -- около 25 долларов и выше. И это при английских традициях чаепития и пр. Где, где это все???
7. В курицу-гриль всезде и всегда засовывают какую-то непонятную биомассу с некоей травой, то ли тимьян, то ли орегано, а я, при всей моей любви к специям, именно этот запах вообще не переношу. И вообще не понимаю назначения этой начинки -- вряд ли подразумевается ее поедание, скорее, для впитывания жира, хотя кто знает...
Вот примерно так. Но надо сказать, что ко всему этому (кроме п. 1) я вполне себе привыкла и вовсе не страдаю. Просто вяло раздражаюсь.