На трибунах становится тише...

[nl]

LiveJournal, Inc. разразилась сегодня траурным пресс-релизом: LiveJournal Inc. announced a restructuring today of their U.S. and Russian operations to more effectively manage costs in light of the global economic downturn:

LiveJournal Inc.'s headquarters, technical operations (and servers,) legal, administration, and customer service teams will remain in the United States. LiveJournal's global product development and design will now be coordinated out of its Moscow office. The pooling of resources between the U.S. and Russia will allow the company to build a stronger business model, well positioned to guarantee the long-term success of LiveJournal.
В пресс-релизе, впрочем, забыли рассказать о сокращении 12 из 28 сотрудников американской компании.

Выражаю соболезнования.