Читая Крапивина. Помоги мне в пути

[nkb]

Проглотила сегодня одним махом

Comments

[kotoshka]

Про "Петушок". Это разница поколений. В нашем поколении, не знавшем о мире,где это слово мерзостное, нет никаких плохих ассоциации. Совсем наоборот, из каждого утюга (радио, телевизор, мама читает добрые сказки, ...) лилось это ласковое название.

Петушок, петушок,
Золотой гребешок,
Масляна головушка,
Шелкова бородушка,
Что ты рано встаешь,
Голосисто поешь,
Деткам спать не даешь?

[nkb]

Ненене. Одно дело про петушка песенки петь, а совсем другое - двенадцатилетнего человека так звать.

[kotoshka]

Так это же родители его так звали?
Вот я такой родитель. И я могла бы также ласково называть сына любого возраста, если бы назвала его в рождении Петром. В те времена. И до тех пор, пока в общество, в мозги не проникла блатная\тюремная лексика. То есть до середины 70-х годов (наверное, или пораньше?). Ну, не было в голове совершенно ничего плохого, связанного с "петухами". А, если и мелькало иногда что-то, то просто поёживалась, отметая гадкие мысли. Это уже потом прилавки заполонили книжки с описанием "нутра" жизни в лагерях, тюрьмах и "том", лично для меня ранее незнакомом мире

[nkb]

У меня дядюшка - Петр. И я вообще не могу себе представить, чтобы его так хоть кто-то называл.

[kotoshka]

:)