скайп-уроки английского
Привет всем, кто случайно читает ЖЖ, вряд ли среди моих подписчиков-друзей кто-то остался, но если вдруг кто хочет потрындеть, то я с радостью :) И случайные путники, тоже вам рада буду :)
Каждый день испытываю острую потребность возобновить писанину в своём виртуальном дневнике. Вот сегодня созрела. Не знаю, что повлияло, то ли невкусная кесадилья из Старлайта, то ли неудачно получившийся бефстроганов дома, то ли удачное общение с американской студенткой по скайпу, но вот факт - хочу написать об этом. Я сейчас работаю в РГГУ на кафедре истории России новейшего времени и со мной произошёл удивительный случай в первые рабочие дни этого года. Сижу я работаю (придумала себе задание - проверить все-все протоколы на наличие подписей нужных лиц) и вдруг заходит прекрасная женщина и с порога начинает: Вы имеете отношение к этой кафедре? - Да, я тут работаю. - Замечательно! Я из Российско-американского учебно-научного центра РГГУ. Меня зовут .... - дальше я ничего не могла разобрать, т.к. расстояние до меня было большое, она и шла и говорила, но в общем, смысл оказался такой - она руководит программой общения наших студентов со студентами Дикинсон колледжа в Пенсильвании (США), организует скайп-уроки: 25 минут на русском, 25 минут на английском, разрабатывает развлекательно-познавательные программы для приезжающих к нам в гости американских студентов и многое другое. Но есть проблема - в РГГУ очень трудно распространять информацию! Как написала у себя в блоге одна чудесная девушка, с которой мы познакомились на программе Фулбрайта (и она сейчас по ней учится в штатах) - в России тоже масса возможностей, различных интересных и полезных мероприятий, но о них никто не знает - очень низкий уровень осведомлённости-информирования. Это вольный перессказ её слов, но смысл такой - у нас ЕСТЬ ВСЁ, но мы не можем вовремя об этом узнать и прийти куда нужно в подходящее время.
Я Ирине Валерьевне (так зовут прекрасную женщину из УНЦ) предложила помощь в поисках студентов для скайп-уроков, а она сразу предложила и мне принять участие. Сегодня в 18:30 нам (русским студентам и мне) позвонили ребята из Америки и со слова "Привет!" мы начали общаться. Вчера мы получили задания, вот по ним и разговаривали - это было крайне интересно!!! Мне позвонила девушка Маккензи, потом к нам присоединилась наша студентка Дарья, т.к. кто-то из амер.студентов не пришёл, и мы втроём пытались улучшить её русский и просто поболтать обо всём по-английски. Выяснилось, что русский язык Маккензи выбрала в колледже случайно, учит его с осени 2012 года (и так хорошо уже говорит!!!), этим летом надеется попасть в программу и приехать в Москву, любит компьютерные игры (ей 19 лет) и фолк музыку. Она очень стеснялась, и я как будто увидела, точнее услышала себя со стороны - мне тоже как-то неловко всегда говорить по-английски, я боюсь ошибиться и т.п. Но тут произошёл коренной перелом - я поняла, что она стесняется гораздо больше, чем я, и я учу английский с 3-х лет, а она русский только полтора года и тут Остапа понесло... Когда их учитель дал команду говорить по-английски, я ей задала кучу вопросов, много шутила и замечала (про себя, конечно) ошибки Дарьи - это всё почему-то очень бодрит и придаёт уверенности :) Но есть и небольшое разочарование - теперь после сдачи GRE и TOEFL, и этой часовой беседы я точно знаю и чувствую, что могу и хочу говорить не о бытовых вещах - какая музыка тебе нравится и куда ты хочешь поехать летом, а обсудить и третий сектор, и проблемы НКО, благотворительность в России и Америке в принципе, или методы воспитания детей в другой стране - очень много совершенно ДРУГИХ тем... Выходит, что я слишком стара (в свои-то 27 лет) для new generation 19тилетних :) Хотя меня и в 19 лет компьютерные игры не интересовали, наверное, я ещё бОльшая зануда, чем мой муж Толя :)
Каждый день испытываю острую потребность возобновить писанину в своём виртуальном дневнике. Вот сегодня созрела. Не знаю, что повлияло, то ли невкусная кесадилья из Старлайта, то ли неудачно получившийся бефстроганов дома, то ли удачное общение с американской студенткой по скайпу, но вот факт - хочу написать об этом. Я сейчас работаю в РГГУ на кафедре истории России новейшего времени и со мной произошёл удивительный случай в первые рабочие дни этого года. Сижу я работаю (придумала себе задание - проверить все-все протоколы на наличие подписей нужных лиц) и вдруг заходит прекрасная женщина и с порога начинает: Вы имеете отношение к этой кафедре? - Да, я тут работаю. - Замечательно! Я из Российско-американского учебно-научного центра РГГУ. Меня зовут .... - дальше я ничего не могла разобрать, т.к. расстояние до меня было большое, она и шла и говорила, но в общем, смысл оказался такой - она руководит программой общения наших студентов со студентами Дикинсон колледжа в Пенсильвании (США), организует скайп-уроки: 25 минут на русском, 25 минут на английском, разрабатывает развлекательно-познавательные программы для приезжающих к нам в гости американских студентов и многое другое. Но есть проблема - в РГГУ очень трудно распространять информацию! Как написала у себя в блоге одна чудесная девушка, с которой мы познакомились на программе Фулбрайта (и она сейчас по ней учится в штатах) - в России тоже масса возможностей, различных интересных и полезных мероприятий, но о них никто не знает - очень низкий уровень осведомлённости-информирования. Это вольный перессказ её слов, но смысл такой - у нас ЕСТЬ ВСЁ, но мы не можем вовремя об этом узнать и прийти куда нужно в подходящее время.
Я Ирине Валерьевне (так зовут прекрасную женщину из УНЦ) предложила помощь в поисках студентов для скайп-уроков, а она сразу предложила и мне принять участие. Сегодня в 18:30 нам (русским студентам и мне) позвонили ребята из Америки и со слова "Привет!" мы начали общаться. Вчера мы получили задания, вот по ним и разговаривали - это было крайне интересно!!! Мне позвонила девушка Маккензи, потом к нам присоединилась наша студентка Дарья, т.к. кто-то из амер.студентов не пришёл, и мы втроём пытались улучшить её русский и просто поболтать обо всём по-английски. Выяснилось, что русский язык Маккензи выбрала в колледже случайно, учит его с осени 2012 года (и так хорошо уже говорит!!!), этим летом надеется попасть в программу и приехать в Москву, любит компьютерные игры (ей 19 лет) и фолк музыку. Она очень стеснялась, и я как будто увидела, точнее услышала себя со стороны - мне тоже как-то неловко всегда говорить по-английски, я боюсь ошибиться и т.п. Но тут произошёл коренной перелом - я поняла, что она стесняется гораздо больше, чем я, и я учу английский с 3-х лет, а она русский только полтора года и тут Остапа понесло... Когда их учитель дал команду говорить по-английски, я ей задала кучу вопросов, много шутила и замечала (про себя, конечно) ошибки Дарьи - это всё почему-то очень бодрит и придаёт уверенности :) Но есть и небольшое разочарование - теперь после сдачи GRE и TOEFL, и этой часовой беседы я точно знаю и чувствую, что могу и хочу говорить не о бытовых вещах - какая музыка тебе нравится и куда ты хочешь поехать летом, а обсудить и третий сектор, и проблемы НКО, благотворительность в России и Америке в принципе, или методы воспитания детей в другой стране - очень много совершенно ДРУГИХ тем... Выходит, что я слишком стара (в свои-то 27 лет) для new generation 19тилетних :) Хотя меня и в 19 лет компьютерные игры не интересовали, наверное, я ещё бОльшая зануда, чем мой муж Толя :)