Click to view
Вайнаьха дуненчу 1азап к1езига лайнадац. Нухь Пайхмар хана денз харцахь наькъа т1а вай даьлча Аллахо мет доаладу вай. Из массахана дагадала деза. Эггара керттера дар - цкъа 1омадаь х1ама т1ехьа т1а йоаг1ача хана шаьрде, д1ак1оаргде дезалга да, вай хьалкхувш латта т1ехьега из массахана д1аяха дезалга да. Хьанз геттара харцахь даьннад вай. Даггар д1адоалаш латт вайна юкъера эхь, эздел, сабар, г1улакх, юхь, яхь. Уж юкъера д1адаьлча, къаман эздела когаметта д1аоттаргда ж1алел, къам ший хозача г1улакхах дохар, къизал, г1ожал, саг, е гаргалол ца ларх1ар. Хьайбай оамал т1а совцаш латт нах. В1аши боабе г1ерташ ба. Иман ца хилча хулаш хьамаш да уж. Из кхетаде а, соцаде а низ кхоачаш вай ца хилча керда 1азап дейтаргда вайна Аллахо. Т1ехьара итт шера вайцига долар а, дуне дохаш латталга а вайна гуш ма дий.
Байначарех Дала къахетам болба, Дала гешт долда, бийрза моттиг Дала Даькъала йойла! Бисачарна Дала иман, сабар, моаршал лолда!
Click to view
Когда мы вернёмся домой всем народом,
Придётся вам вспомнить откуда мы родом,
Придётся вам вспомнить откуда вы сами
Незваными здесь объявились гостями.
Как станет невмочь быть послушными псами,
Мы милости вашей просить перестанем.
Мы гордость свою вековую припомним,
От древних алан ведущую корни.
Когда мы вернемся, а мы все вернемся!
Однажды в степи иль горах соберёмся
И весело, с музыкой справим поминки
По вашим указам, по вашим дубинкам,
По сказочкам вашим о дружбе народов
В то время, когда нас лишали свободы!
Лишали Отчизны, Надежды и Бога,
Мостя из развалин мечетей дороги!
По вашей удобной сговорчивой правде,
Пайками оплаченной верности ради.
По вашей оплёванной внуками вере,
Что можно народы казнить для примера.
Когда мы вернёмся, поклонимся в пояс
Тому, кто хранит ещё память и совесть,
Кто нашим тиранам не пел Аллилую,
Как старшему руку тому поцелуем.
С того, кто нас подленько травит поныне
Мы маску народных ревнителей снимем
И пусть они глянут в лицо нам открыто,
Не прячась за власти худое корыто!
Когда мы вернёмся, всё будет иначе,
И тот, кто нас топчет, пусть с горя заплачет,
Как плакали наши отцы на чужбине,
Когда матерей своих там хоронили.
Когда мы вернёмся, земля наша вскрикнет
И духов своих по ущельям окликнет,
Вернёт родники к долгожданным истокам
И пепел отцов возвратит их потомкам.
Мы слёзы утрём им, прощенья попросим
И слово дадим, что вовеки не бросим,
По воле своей ли, чужой ли, как прежде,
Ведь в ней наша память и наша надежда.
Мы в сердце любовь к ней сквозь всё проносили!
Не всем этот путь оказался по силе,
Но даже кто падал, тот знал, мы вернёмся,
Все вместе под небом родным соберёмся!»