go ahead ♥
DEAR AKANISHI JIN
GO AHEAD, DO YOUR BEST!!!
MANUAL 47-A (20.07.2010)
赤西仁 Jin Akanishi
皆様お久しぶりです。赤西です。
Hello everyone it's been long, I am Akanishi
LA公演を終え、アメリカツアーへの準備も進行中で、
After finishing LA's live, I am now preparing for the America's tour
現在新曲製作をしています。
Am making new songs now.
もうご存知の方もおられると思いますが、
I think everyone probably already know
この度ソロ活動をしていく事になりました。
This time round, I am proceeding to go solo.
強いて言えば方向性の違いでしょうか。
If there is something to be said, it is that the direction is different.
決してメンバーが嫌いだからとか、
Definitely not because I hate the members,
人間関係の縺れとかではないのでご安心を（笑）みんな好きですよ。
or that there are conflicts in our relationships or anything like that.
Everyone please be rest assured (laughs) I like everyone.
KAT-TUNには大きい事、小さい事、今までいろいろ迷惑をかけました。
About KAT-TUN, regarding small or big matters, I have given a lot of trouble up till now,
ごめん。ありがとう。そして楽しかった。
sorry, thank you! And it has been fun.
何より応援してくれているファンの皆様に混乱を招いた事 、
No matter what, allowing the supporting fans to feel confused about these,
本当に申し訳なく思っております。すみませんでした。
I am deeply sorry, sorry.
さて、皆様。なんかすべて終わりみたいな雰囲気になっていますが、
Then, everyone. Although the atmosphere seems like everything is ending
活動を停止するわけではなく基本的には今までと変わりません。
But this does not mean I will stop activities, Basically everything up still now is not going to change.
歌、芝居、ダンスを続けていきます。
Singing, Acting and dance would all continue.
ただ自分的にはLA公演のように、アメリカ、アジア、ヨーロッパなど色々な国も
Just that to myself, it is like the concert in LA
If in future, i could have activities in America, Asia, Europe etc
視野に入れて活動できればいいなと思っている次第でございます。
all sort of countries, it would be good.
宜しくお願いします。
Please take care of me.
赤西 仁
Akanishi Jin
credit: sina blog & Source
just want to say something to my bakanishi
Good luck in your solo project and do the thing you think is the best for you =)
Have fun touring and don't get too drunk ♥
*breath out* now I can actually leave all of KaT-TUN works
sorry to all KAT-TUN fans :/ Be stronger! I'd hope everyone could be supportive
even if you are all sad. Keep the faith and continue like they are now ;D
*closing my KAT-TUN fangirling chapter* (even though i rarely did)
Anyways, as you know my youtube account finally has been terminated Σ(ノ´Д`)ノ All of my videos and comments have been removed. Thank you so much for your damn help, something-third-party!! so, my dearest friend list rightnow you cant watch my videos on youtube streaming anymore. I'm sorry for the inconvenience. I decide to regist new account with Dailymotion instead... bye bye youtube ☆(ﾟﾛﾟﾉ)ﾉ
Okay, i will stop for now because I’m getting tired and I havent even watched the 1st episode of Joker～ of course with english sub :D (many thanks! newshfan, though you do quite hate ryo but i still appreciate everything you do XD being so kind to keep subbing and sharing ♥ i have a ton of your files in my ex-hard disk lol)
always love you, hon ♥
TRUE FRIENDSHIP
*runs to watch joker*