Comments | nisanf: Как у нас во дворе...

nisanf

Feb 08, 2013 00:07

( Read more... )

Back to all threads

israsar February 7 2013, 23:36:25 UTC

Массаракш, однако.

nisanf February 8 2013, 07:16:43 UTC

Слишком ёмкое выражение. Что ты имеешь в виду?

israsar February 9 2013, 14:02:16 UTC

Массаракш в буквальном переводе - мир перевернулся. А ты именно это и наснимал.

nisanf February 9 2013, 14:31:26 UTC

Ясно.
Давно не перечитывал Стругатских.
Мне "массаракш" запомнилось как ругательство.

israsar February 9 2013, 14:32:56 UTC

Даже не ругательство, но нечто вроде "ну ваще п-ц!"

Back to all threads