GANTZ L.A. Audience Only Q&A

[ninolove]

Hello all!!

So I just got back home from the GANTZ WORLD PREMIERE in Hollywood! AH~~~ I got to sit closest possible to Nino! The first row had to be empty, then the press was in the second row, and I was sitting in the middle in the third!!
So…even though we weren’t supposed to [shame on me! ><] I recorded all of the interview part!
I won’t post

Comments

[ohmiya_luv14]

ahhh jealous!!! but so happy for you to get to see Nino LIVE IN PERSON!! and the fact that he saw you is pretty special! -- every fangirls dream ne~ -
I love and want that poster and the uchiwa :3
so... how did nino and matsuyama's voice sound like dubbed?!

[ninolove]

thank you!!
ah~ i think nino's dubbed over voice was...acceptable. like...there were some bad parts, but overall..i'd give it a C.
matsuyama...hmm..maybe a C-. his was..acceptable-ish too..
but in my opinion, the worst dubbing was for Yoshitaka Yuriko's character!!!!
like..near the end..i guess there was supposed to be an emotional scene w/ her and nino...but i couldn't help but crack up cause it was so...bad! XD

[mayukoson]

lol I know which scene your talking about, because our whole theater cracked up lmao. It was really bad. I actually thought Nino's voice actor was worse tbh, he seemed like he had some kind of speech problem? Like he said certain words weird. Ah if only it wasn't dubbed. Still had an awesome time! I think it's so cool that Nino looked at you!!! XD I wasn't in LA so there was no chance of that for me lol.

[ninolove]

oh! i know what you mean! i think it was like a japanese person dubbing it. like...i could hear the japanese accent come through when he was talking. personally, i like that way better than matsuyama's american voice dubibing. XP

[ohmiya_luv14]

awww that doesn't sound ... too bad I guess! but i bet it was still all worth it to see them on the big screen with a live interview with nino and matsuyama .. well at least you got to see the movie in your hometown where as I have to wait for the DVD to be released or when fans post online hoping it will be sold in Canada and then PART 2 to come out!! damn i want to watch it!!
#>.< -sigh-

[ninolove]

ah~ good luck!
hopefully when you get to watch it, it won't be dubbed, so you'll be able to get the full gantz experience. :)

[ohmiya_luv14]

arigato~ yea I hope so too