[translation] Saiyuki OFFROAD

[ninefly]

series: Saiyuki
mangaka: Minekura Kazuya
chapter: Saiyuki OFFROAD doujinshi (Minekura Kazuya chapter)
scans: chinese (scanned by KaKa)
disclaimer: I do not own Saiyuki. Scans aren't mine either.

Comments

[candy_bosatsu]

O0O! Oh~~~~~!

I didn´t expect *that*...

I hope that mysterious guy appeared again o0o He seems like a good chara!

Thanks for the translation!

[miss_goku]

Oh thanks so much for poting the translations ^^

[bootoye]

Thanks for the translation! I had this manga a long time now and did not know what it said :)

Thanks, thanks, thanks!!!!

[vaimarin]

You are the best!!! =^__^= I and my friend were both looking for this translation - and you posted it. Thanks! (But she hates LJ so it will be a surprise for her =))
I wonder if anyone have the whole volume of Offroad, not onle Minekura part...
Anyway, thanks!!!

[nao_asakura]

*realises suddenly* hey! that mysterious guy isn't in Reload?... at the begining of v2 I think
maybe he will reappear next^^

[ninefly]

he does appear in reload, though the ikkou hasn't met him yet (he's spying/stalking them...or something)
in the original Journey to the West (Chinese legend), "the earth" took the appearance of an old man and acted as kind of a pushover servant for Son Goku (who was much more of a bully in the original)...however that seems very unlikely with Saiyuki Goku...
maybe it was a promotion for OFFROAD or something? but I'm intrigued to see how Minekura-sensei uses him if she does...