Наивные провинциальные мечты :)
Я англоманка - признаю это. Но Англия - не единственная страна, в которую я влюблена, хотя никогда там не была.
Таких стран три.
Англия - страна, где бы я хотела жить и работать. Стать англичанкой, конечно, невозможно, но максимально приблизиться к этому. Я читаю все о нравах, обычаях, культуре Англии и англичан, хочу понять, какие они на самом деле, и отринуть мифы, изо всех сил стараюсь избегать американизмов, когда говорю по-английски и т. д. Сейчас смешно вспоминать, а раньше я переживала: ой, я же вегетарианка, а там ростбифы постоянные, как же быть, о ужас :))) Но потом вспомнила, что первое в Европе вегетарианское общество впервые появилось именно в Великобритании - и успокоилась :) Итак, Англия - страна для рабочих дней, где я бы хотела проводить большую часть жизни.
Италия. Люблю ее безумно, но совершенно по-другому. Если в Англии я хотела бы стать своей, то в Италии - оставаться чужаком. Я знаю, что та Италия, какую я нафантазировала в детстве, не существует. Поэтому не хочу знакомиться с ней. Я хочу быть посторонним наблюдателем. Из принципа никогда и ничего не читаю о ней и не изучаю итальянский.
В Италию я бы мечтала приезжать на отдых. Обязательно - дикарем. Чтобы никаких экскурсий, никаких русскоговорящих гидов или переводчиков. Какое, должно быть, счастье - бродить по улочкам Рима (или других городов Италии), смотреть на прохожих, слушать незнакомую речь и мечтать, фантазировать о каждом. Попасть в гущу карнавала, быть в маске и чтобы вокруг были одни лишь маски, и объясняться жестами, не понимать и додумывать, дофантазировать. Сидя в итальянской опере, мысленно перенестись на много столетий назад. Бродить по музеям, не зная, что передо мной, и вновь и вновь писать историю этой сказочной страны. Чувствовать колыбель европейской цивилизации и искусства, впитывать в себя века и тысячелетия истории - чтобы это входило внутрь ощущениями, а не словами. Отринуть разум и выпустить на волю чувства и безумства.
Есть третья страна мечты. Это Индия. Ее люблю более за философию, чем за что-то иное. И туда я бы хотела приезжать в паломничества, жить в храмах и стараться избавиться от кармы, которую накопила во время поездок в Италию, общаться с возвышенными людьми, йогами. "Земная" жизнь Индии меня не интересует. Я могу знакомиться с нею, могу - нет. Все равно. И понимаю, что перед этой стороной Индии (не той земной, а храмовой) могут померкнуть все англии и италии. Я знаю нескольких человек, которые, побывав в такой паломнической поездке, не захотели вернуться. И я, возможно, могла бы оказаться среди них. Или нет? Сложно рассуждать о местах, в которых никогда не был :)
Вот так мечтает жить девушка, которая всю жизнь провела в месте, откуда "хоть три года скачи, ни до какого государства не доедешь". :))
Таких стран три.
Англия - страна, где бы я хотела жить и работать. Стать англичанкой, конечно, невозможно, но максимально приблизиться к этому. Я читаю все о нравах, обычаях, культуре Англии и англичан, хочу понять, какие они на самом деле, и отринуть мифы, изо всех сил стараюсь избегать американизмов, когда говорю по-английски и т. д. Сейчас смешно вспоминать, а раньше я переживала: ой, я же вегетарианка, а там ростбифы постоянные, как же быть, о ужас :))) Но потом вспомнила, что первое в Европе вегетарианское общество впервые появилось именно в Великобритании - и успокоилась :) Итак, Англия - страна для рабочих дней, где я бы хотела проводить большую часть жизни.
Италия. Люблю ее безумно, но совершенно по-другому. Если в Англии я хотела бы стать своей, то в Италии - оставаться чужаком. Я знаю, что та Италия, какую я нафантазировала в детстве, не существует. Поэтому не хочу знакомиться с ней. Я хочу быть посторонним наблюдателем. Из принципа никогда и ничего не читаю о ней и не изучаю итальянский.
В Италию я бы мечтала приезжать на отдых. Обязательно - дикарем. Чтобы никаких экскурсий, никаких русскоговорящих гидов или переводчиков. Какое, должно быть, счастье - бродить по улочкам Рима (или других городов Италии), смотреть на прохожих, слушать незнакомую речь и мечтать, фантазировать о каждом. Попасть в гущу карнавала, быть в маске и чтобы вокруг были одни лишь маски, и объясняться жестами, не понимать и додумывать, дофантазировать. Сидя в итальянской опере, мысленно перенестись на много столетий назад. Бродить по музеям, не зная, что передо мной, и вновь и вновь писать историю этой сказочной страны. Чувствовать колыбель европейской цивилизации и искусства, впитывать в себя века и тысячелетия истории - чтобы это входило внутрь ощущениями, а не словами. Отринуть разум и выпустить на волю чувства и безумства.
Есть третья страна мечты. Это Индия. Ее люблю более за философию, чем за что-то иное. И туда я бы хотела приезжать в паломничества, жить в храмах и стараться избавиться от кармы, которую накопила во время поездок в Италию, общаться с возвышенными людьми, йогами. "Земная" жизнь Индии меня не интересует. Я могу знакомиться с нею, могу - нет. Все равно. И понимаю, что перед этой стороной Индии (не той земной, а храмовой) могут померкнуть все англии и италии. Я знаю нескольких человек, которые, побывав в такой паломнической поездке, не захотели вернуться. И я, возможно, могла бы оказаться среди них. Или нет? Сложно рассуждать о местах, в которых никогда не был :)
Вот так мечтает жить девушка, которая всю жизнь провела в месте, откуда "хоть три года скачи, ни до какого государства не доедешь". :))