(no subject)
Наконец-то дочитала "День" Татьяны Толстой. Растягивала удовольствие. А вообще, надо было брать с собой reader, здесь книжек на русском, естественно, нет. А на английском читать устала.
Так вот, у нее прекрасный слог, он запомнился мне еще в "Кыси", чудные метафоры, какие я больше ни у кого не встречала, есть интересные мысли и наблюдения. Видно, что человек начитанный, много знает, многим интересуется и умеет заинтересовывать.
Но.
Слишком много нытья. С первых же страниц, в каждой строчке сквозит "как же здесь все плохо, как неправильно". При этом автор не устает повторять, как она любит Россию. Мне кажется или это какой-то странный болезненный патриотизм? Если любишь страну, так люби людей тоже.
Вот, хорошо на эту тему Гришковец сказал.
upd: принялась за Мураками
Так вот, у нее прекрасный слог, он запомнился мне еще в "Кыси", чудные метафоры, какие я больше ни у кого не встречала, есть интересные мысли и наблюдения. Видно, что человек начитанный, много знает, многим интересуется и умеет заинтересовывать.
Но.
Слишком много нытья. С первых же страниц, в каждой строчке сквозит "как же здесь все плохо, как неправильно". При этом автор не устает повторять, как она любит Россию. Мне кажется или это какой-то странный болезненный патриотизм? Если любишь страну, так люби людей тоже.
Вот, хорошо на эту тему Гришковец сказал.
upd: принялась за Мураками