Улыбки с работы
Сегодня есть время напомнить себе смешные случаи на работе. Перевожу диалоги на русский, когда это возможно.
Oдин из новеньких волонтеров-афроамериканцев демонстрирует, как надо делать тест. Лет ему на вид не больше тридцати, среднего роста, ничего особенного, даже ни одной татуировки не видать. Взмахнул руками, и тут из-под майки такие бицепсы-трицепсы появились, что я ахнула.
- Honey, what is your bench press? - я всех называю Honey, потому что плохая память у меня на имена, все мои уже привыкли. Honey чуть не расплакался.
- До пандемии и детей я отжимал 250, сейчас потерял форму.
- Ну наберешь, еще больше поднимешь! Мы сейчас все пузатые и слабые. Все будет хорошо.
* * *
Другой новенький танцует, показывая машинам издалека, как надо тестироваться. К нему очередь. Я аплодирую ему, кричу спасибо за шоу и направляю траффик: «Go to Michael Jackson!» Вся команда смеется. И он доволен и отработал весь день. И главное, ему ни с кем не пришлось общаться через открытое окно машины. Значит, не подцепит вируса.
* * *
Бабулька ко мне подьехала, ручки трясутся.
- Не знаю, что и как, очки забыла. - Мы с нею все проделали вместе. Под конец ей говорю
- Stay safe! God bless you, Mam! - Она сразу заулыбалась:
- God bless you too! - Ну и пусть я - атеист благословляю всех направо и налево, мне не жалко. Тут так принято.
* * *
Пара в возрасте подъезжает. Говорю им:
- Закройте окно.
- Мы же не услышим инструкции, как же так?
Но быстро сообразили, глядя на мои выкрутасы. Закончив тест, бросают мешочки в коллектор. Улыбаются мне:
- Спасибо за твой язык жестов, здорово и понятно у тебя получается.
- Спасибо, что оценили! За то время, что я тут работаю, можно чему угодно научиться.
Люблю свою работу и свою команду. Люблю, когда люди, приезжающие к нам на тест, уезжают с улыбкой. Без их улыбок и благодарности я бы не выдержала все эти восемь месяцев волонтерства тут.