Хоббит
"КиноПоиск", видимо, был создан инопланетянами для инопланетян и выкладывать там какие-то рецензии бесполезно. Так что опубликую свои впечатления, записанные на скорую руку, здесь.
Шёл в кинотеатр, вспоминая первую часть. Сравнений, конечно же, было не избежать. Я надеялся, что вторая часть окажется хотя бы не хуже, для того были предпосылки. Боюсь, что я ошибся.
Сказать по правде, второй фильм трилогии оказался вообще не слишком похожим на первый. Начало «Неожиданного путешествия» очень живо воскрешало в памяти начало «Властелина колец» - тёплый летний вечер, такой уютный и знакомый Шир, тени прошлого, манящие тайны, чарующая близость сказки. Гномская песня, наконец! Многие диалоги и сцены из книги были перенесены без изменений - и мне, решившему перечитать первоисточник перед походом в кино, это очень грело душу. За это ощущение сказки я был готов простить сценаристам и глуповатые шутки, и, хоть и драйвовое, но всё же затянутое мочилово в гоблинских пещерах, съевшее, наверное, добрую четверть экранного времени.
В «Пустоши» всё куда-то делось. Бережное отношение к источнику, которое ПиДжей демонстрировал, по крайней мере, большую часть «Неожиданного путешествия», пропало - очень многое «переосмыслено» и переиначено, если не сказать - поставлено с ног на голову. Вместе с этим куда-то делись и почти все шутки, какие-никакие. Побочная линия с Некромантом, показавшаяся мне, кстати, удачной находкой Джексона, занимает здесь совсем немного экранного времени, хотя именно она подарит зрителям парочку наиболее запоминающихся сцен. По этой причине нет Сарумана и почти нет Радагаста, многим полюбившегося (а многим - нет). А что же осталось? Именно то, чего я опасался - МОЧИЛОВО!
Оно начинается буквально с первых минут (умиротворяющий флэшбэк в Бри - не в счёт), когда Торин и компания врываются в дом Беорна, начисто гробя логику повествования Толкиена… оно продолжается в Темнолесье… на реке (хотя, должен признать, сцена с бочками вышла очень бодрой и эффектной - это при том, что в фильме, изначально делавшемся под IMAX, как-то маловато сцен, использующих возможности 3D)… Потом, в Эсгароте, гномы (а вместе с ними и зритель) могут немного перевести дух. Озёрный город - пожалуй, один из самых запоминающихся и ярких эпизодов фильма, и Стивен Фрай в роли бургомистра оказался явно на своём месте. Жаль, что пребывание гномов в этой самобытной торговой республике, так напоминающей то ли Венецию, то ли Новгород, сократили до минимума - а я так хотел посмотреть на пиры и приёмы в честь компании, которые в книге длились две недели.
Сцены «под горой» порадовали прекрасной компьютерной графикой. Смауг получил действительно великолепное воплощение. Тут бы, казалось, пора и честь знать, но нет - у Джексона по графику снова ЭКШН! Затянутая охота на дракона с неизбежной беготнёй по подземным залам откровенно утомила. Хуже оказалась только схватка вездесущих орков с решительно неубиваемыми эльфами - Леголасом, явно раздавшемуся вширь, и Тауриэль, которая, как поговаривают, заменила отказавшегося сниматься Мортенсена-Арагорна. И хорошо, наверное, что отказавшегося. Впрочем, сама рыжая эльфийка мне не понравилась. Всё та же Кейт из "Lost", с той же мимикой, улыбками и полуоткрытым ротиком. Но никак не бессмертная нандор. Если уж говорить про эльфов - вот Трандуил определённо запомнился своей прогрессирующей неоднозначностью.
Желание посильнее привязать «Хоббита» к «Властелину Колец» понятно. Но всё более заметное отхождение от первоисточника внушает серьёзные опасения насчёт того, как будут развиваться события в заключительной части. Значительно возросший градус экшна лично меня тоже не радует - впрочем, именно в третьей части он должен оказаться уместным, однако надо ли было набивать им под завязку второй фильм? Пока подтверждаются худшие опасения - хронометраж безбожно раздули отнюдь не для того, чтобы наполнить экранное время чем-то сколько-нибудь осмысленным. Но, видимо, я просто не целевая аудитория. Так или иначе, «Пустошь» трудно оценивать в качестве самостоятельного произведения. ПиДжей покрыл вторую сотню страниц 250-страничной книжки. Интересно, как он растянет последние 50 страниц в заключительной части трилогии?
6 из 10
Шёл в кинотеатр, вспоминая первую часть. Сравнений, конечно же, было не избежать. Я надеялся, что вторая часть окажется хотя бы не хуже, для того были предпосылки. Боюсь, что я ошибся.
Сказать по правде, второй фильм трилогии оказался вообще не слишком похожим на первый. Начало «Неожиданного путешествия» очень живо воскрешало в памяти начало «Властелина колец» - тёплый летний вечер, такой уютный и знакомый Шир, тени прошлого, манящие тайны, чарующая близость сказки. Гномская песня, наконец! Многие диалоги и сцены из книги были перенесены без изменений - и мне, решившему перечитать первоисточник перед походом в кино, это очень грело душу. За это ощущение сказки я был готов простить сценаристам и глуповатые шутки, и, хоть и драйвовое, но всё же затянутое мочилово в гоблинских пещерах, съевшее, наверное, добрую четверть экранного времени.
В «Пустоши» всё куда-то делось. Бережное отношение к источнику, которое ПиДжей демонстрировал, по крайней мере, большую часть «Неожиданного путешествия», пропало - очень многое «переосмыслено» и переиначено, если не сказать - поставлено с ног на голову. Вместе с этим куда-то делись и почти все шутки, какие-никакие. Побочная линия с Некромантом, показавшаяся мне, кстати, удачной находкой Джексона, занимает здесь совсем немного экранного времени, хотя именно она подарит зрителям парочку наиболее запоминающихся сцен. По этой причине нет Сарумана и почти нет Радагаста, многим полюбившегося (а многим - нет). А что же осталось? Именно то, чего я опасался - МОЧИЛОВО!
Оно начинается буквально с первых минут (умиротворяющий флэшбэк в Бри - не в счёт), когда Торин и компания врываются в дом Беорна, начисто гробя логику повествования Толкиена… оно продолжается в Темнолесье… на реке (хотя, должен признать, сцена с бочками вышла очень бодрой и эффектной - это при том, что в фильме, изначально делавшемся под IMAX, как-то маловато сцен, использующих возможности 3D)… Потом, в Эсгароте, гномы (а вместе с ними и зритель) могут немного перевести дух. Озёрный город - пожалуй, один из самых запоминающихся и ярких эпизодов фильма, и Стивен Фрай в роли бургомистра оказался явно на своём месте. Жаль, что пребывание гномов в этой самобытной торговой республике, так напоминающей то ли Венецию, то ли Новгород, сократили до минимума - а я так хотел посмотреть на пиры и приёмы в честь компании, которые в книге длились две недели.
Сцены «под горой» порадовали прекрасной компьютерной графикой. Смауг получил действительно великолепное воплощение. Тут бы, казалось, пора и честь знать, но нет - у Джексона по графику снова ЭКШН! Затянутая охота на дракона с неизбежной беготнёй по подземным залам откровенно утомила. Хуже оказалась только схватка вездесущих орков с решительно неубиваемыми эльфами - Леголасом, явно раздавшемуся вширь, и Тауриэль, которая, как поговаривают, заменила отказавшегося сниматься Мортенсена-Арагорна. И хорошо, наверное, что отказавшегося. Впрочем, сама рыжая эльфийка мне не понравилась. Всё та же Кейт из "Lost", с той же мимикой, улыбками и полуоткрытым ротиком. Но никак не бессмертная нандор. Если уж говорить про эльфов - вот Трандуил определённо запомнился своей прогрессирующей неоднозначностью.
Желание посильнее привязать «Хоббита» к «Властелину Колец» понятно. Но всё более заметное отхождение от первоисточника внушает серьёзные опасения насчёт того, как будут развиваться события в заключительной части. Значительно возросший градус экшна лично меня тоже не радует - впрочем, именно в третьей части он должен оказаться уместным, однако надо ли было набивать им под завязку второй фильм? Пока подтверждаются худшие опасения - хронометраж безбожно раздули отнюдь не для того, чтобы наполнить экранное время чем-то сколько-нибудь осмысленным. Но, видимо, я просто не целевая аудитория. Так или иначе, «Пустошь» трудно оценивать в качестве самостоятельного произведения. ПиДжей покрыл вторую сотню страниц 250-страничной книжки. Интересно, как он растянет последние 50 страниц в заключительной части трилогии?
6 из 10