Чорд, а ведь сильная книга, должен вам сказать (фильма не смотрел). Первая половина - эдакие увлекательные бытовые/жизненные зарисовки, где лёгкий юмор с тоской смертной пополам. А потом происходит своего рода перелом. Перелистываешь последнюю страницу с довольно тяжёлым чувством и думаешь - вот ведь уродуют же люди и себя самих, и окружающих, и вроде бы из лучших побуждений...