Troll v Gate

Feb 27, 2009 11:10

I know, sounds like something SCOTUS should be hearing ( Read more... )

sca

Leave a comment

redsquirrel February 27 2009, 16:57:28 UTC
Hey, in Trimaris I still live in 'CratWorld. EVERYONE is a 'Crat. *sigh* Autocrat. Feastcrat. Nastycrat. (Takes care of cleaning and stocking the potties.) Gatecrat. Rescrat. (Reservations) Oddly enough, we don't have Trolls because Reservations and Gate are separate functions - Gate controls who gets in and gives your initial receipt slip, Reservations takes cash and reconciles the gate receipt slips with attendance. (Historical reason for this - under one Kingdom Exchequer everyone who attended Kingdom events paid with checks for some reason...nobody paid cash...yeah, there was an R&D there...so now one copy of the gate slips goes directly to the Seneschal.)

While I much prefer Event Steward and Gate, at least Autocrat and Troll are internally consistent words. But tacking a Greek suffix onto Germanic and Latin root words...*shudder* Languages change and grow and new words are introduced all the time, but ones made like that are completely inelegant and just plain UGLY. Some things are simply ...wrong.

I wage a polite one woman campaign against the use of 'crats but for the most part I am a voice in the wilderness. There are some purists who agree with me but most gentles cheerfully use them and cannot comprehend why this should bother me so.

Reply

nikulai February 27 2009, 18:38:21 UTC
You remind me of my observation some years back that Yiddish words are conjugated in English... to daven is davening, to kvetch is kvetching, etc.

Reply

thatursula February 27 2009, 22:46:38 UTC
For Ymir I decided I'd rather use "Privyteer" instead of Nastycrat. (Or one could really get into the whole schtick thing.. "Yessir, I be Ploppy the Slopper."

Reply


Leave a comment

Up