Тут или там?

[nikonka]

 Вот иной раз меня посещают такие мысли. Что правильнее было бы жить все-таки на Родине, в России, все-таки и язык родной, а как писать рассказы, когда не слышишь историй? Хотя некоторые писали, и живя без языковой среды... Но я, видно, не из таких?... Или приходит на ум - вот, в Москве все друзья-подруги сейчас, все работают много, дела какие-то

Comments

[avl]

Родина... А не кажется ли тебе, что это нам было банально навязано? Ведь так удобно - долг перед Родиной, Родина-мать зовет... И денег платить не надо, ведь раз долг, значит, надо возвращать, и точка.

Почувствуй себя человеком планеты Земля, наконец! И живи там, где тебе хорошо! :) В конце концов, как только миграция станет чем-то легким и естественным, так сразу и правительствам стран придется подсуетиться и начать создавать нормальные условия для жизни (в бизнесе так уже происходит, взять тот же Сингапур), чтоб не остаться с опустевшей территорией.

Ну и не забывай про момент, что, живя в России, ты и налоги платишь в России. А куда там эти налоги идут? И нафиг оно тебе надо, финансировать это? (Тут, конечно, тоже далеко не 100% налогов идут куда надо, но все же с Россией или Украиной не сравнить).

Да и вообще, не в СССР ли ты родилась? А значит, Россия вовсе не является столь безусловно твоей родиной, не так ли? :)

А рассказы ты и тут писать можешь, судя по последнему недавно написанному :) Да и раньше у тебя была словенская тема в рассказах :)

[nikonka]

ты знаешь, для меня Родина - это культура. Никогда не налоги и не политика и не обстановка текущая. Литература, скорее, история, вот что для меня Родина ))
космополит ли я? Вряд ли.. хотя, как ты видишь, легко обживаюсь и легко завожу друзей. Но все-таки привязана я к России. Вот словенскую культуру мне никогда так не полюбить - я что, когда-нибудь смогу плакать над рассказами Цанкара или любить стихи Прешерна? Ну точно нет. Разве только из любопытства.
Я даже не знаю, где моя Родина на самом деле. Ярославль я не люблю, в Москве жить трудно. Хорошо мне именно в ЛЮбляне ))) и вот из-за этого и мучения. Ибо когда слишком хорошо, то задаешься вопросом - а не миф ли это?
а за рассказы спасибо, ты похоже самый преданный мой здешний читатель )) в черновике написала на днях еще один, Лионъ называется. ))

[avl]

Ну так если дело только в культуре, то я вообще не вижу проблемы :) Я, конечно, не силен в истории литературы, но мне кажется, что многие авторы предпочитали писать, находясь далеко от родины. Опять же, если мне не изменяет память, например, Бродский любил это делать в Венеции, где даже мемориальная доска по этому поводу есть :)

И вообще - раз хорошо, надо наслаждаться, а не мучиться :) А за ностальгией (холодом, грязью, альтернативно-приветливыми лицами - нужное подчеркнуть) будешь раз в год летать в Россию :)

[nikonka]

да в том-то и дело, что ты прав... я уж всех тоже перебрала, кто вдали от России писал. А я подумаешь, тоже тут величина нашлась, сижу тоскую по языку ))
просто у меня видимо устройство такое - как только мне становится хорошо, а сразу настораживаюсь и начинаю искать подвох )