А вот ссылка на сам текст: http://mirknig.com/knigi/1181232502-alisa-v-strane-chudes-alisa-v-zazerkale.html Тут есть такое Folio Society, они на этом деле специализируются - на издании красивых книг. Даже русские сказки издают, на английском, конечно. Я собираюсь на них сделать набег. Кстати, я в институте писала работу про переводы Алисы, в том числе на примере пересказа Набокова, его издавали у нас двуязычным.
Вот линк на обложку:
А вот ссылка на сам текст: http://mirknig.com/knigi/1181232502-alisa-v-strane-chudes-alisa-v-zazerkale.html
Тут есть такое Folio Society, они на этом деле специализируются - на издании красивых книг. Даже русские сказки издают, на английском, конечно. Я собираюсь на них сделать набег.
Кстати, я в институте писала работу про переводы Алисы, в том числе на примере пересказа Набокова, его издавали у нас двуязычным.
Reply
Кстати, пересказ Набокова я как-то не оценила.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment