Хокку Дня. № 50. Артист

[nikolay_suslov]

Артист - чужую жизнь
Играю, как свою, и, стало быть,
Свою играю, как чужую...
(хокку от Валентина Гафта)



Говорят, что талантливые произведения известных поэтов, всегда полны вариантами хокку.
Сегодня я извлёк из стихотворений двух поэтов парочку хокку на тему Артист-Театр.
Не судити строго мой дебют. Оцените беспристрастно две поэтических шутки...

Вариации на тему дня от великих

Все - святые и воры -
Смешные актеры в театре
Господа Бога...
(Николай Гумилев, "Театр")

Взято из стихотворных подлинников

Артист - я постепенно познаю,
Какую жизнь со мной сыграла шутку злую:
Чужую жизнь играю, как свою,
И, стало быть, свою играю, как чужую.

Валентин Гафт

Все мы, святые и воры,
Из алтаря и острога
Все мы - смешные актеры
В театре Господа Бога.

Николай Гумелёв

С нескучной пятницей, друзья!