***

[nikodimitrij]

Comments

[unilevel]

Я тоже всегда переживаю, когда меня отфренживают. Муж надо мной смеется, а я все равно ничего не могу с собой поделать.

[nikodimitrij]

Деликатные мы, женщины, создания! Мужчинам не понять... ))

[unilevel]

Имеем право!))

[nikodimitrij]

:)))! Признательна за понимание!

[eldhenn]

Это просто неудачное слово выбрали. Из-за слова теперь кажется, что операция "добавления в список чтения" имеет какой-то сакральный смысл и является социальным отношением.

[nikodimitrij]

Да, конечно, социальная окраска присутствует... А у меня такой операции "добавление в список чтения" нет, я вижу только "добавить в друзья", причём по русски и без кавычек. Возможно, в английском варианте это звучит мягче, либо нейтральнее.