Дипломатический этикет

[nikkto59]

"Если политический деятель или дипломат заявляет другому правительству, что его правительство "не может безразлично относиться" к какому-нибудь международному конфликту, он при этом совершенно ясно подразумевает, что его правительство непременно вмешается в этот конфликт. Если в ноте или в речи он употребляет такие слова, как "правительство Его

Comments

[valery_brest_by]

Хорошо бы иметь дипломатический словарь-переводчик, типа гугль-транслейт, официальные тексты читать.

[nikkto59]

Там упоминается популярное пособие Гарольда Николсона "Дипломатия" (Harold Nicolson. "Diplomacy"), изданному в Лондоне в 1938 г.
А, поскольку, Вы знаете язык, то труда вам не составит)