"Семи пядей во лбу"
Страшно представить. Это получается около полутора метров)))
Слева - ученый, справа копченыйчиновник и все с пядями.
Конечно, эта поговорка имеет совсем другое значение, но никак не могу отделаться от желания представить буквально.
Пядь (пяда, пядень, пядка, пяденька) (от общеслав. pęti - натягивать или вероятнее от старорусского слова «пясть» -ладонь, кисть руки см. словарь В. Даля стр. 552) - старорусская единица измерения длины. С 1835 года приравнена к 7 английским дюймам (17,78 см) .
1 пядь = 1/12 сажени = 1/4 аршина = 4 вершка = 7 дюймов = ровно 17,78 см.
Первоначально пядь (или, по-другому, малая пядь) равнялась расстоянию между концами вытянутых пальцев руки -большого и указательного. Известна также, «большая пядь» - расстояние между кончиком большого и среднего пальцев.
Пядь в качестве народной меры употреблялась очень долго, ею измеряли, например, иконы или толщину снежного покрова ещё в XVII веке.
О пяди как официальной мере с чётко установленным соотношением её с другими единицами (1/12 сажени) можно говорить только с XVI в. Впоследствии в официальной метрологии пядь уступила своё место четверти, но продолжала употребляться в качестве народно-бытовой меры вплоть до XX века.
Употребляется в пословицах
«Ни пяди» (не отдать, не уступить) - даже самой малой части; ("чужой земли - не надо, но и своей не отдадим ни пяди").
«Семи пядей во лбу» (разг. ) - о том, кто очень умён, мудр.
Несмотря на то, что размер пяди был индивидуален (у каждого человека расстояние между пальцами разное), для продажи товара, измеряющегося именно этой единицей длины, существовал вполне определенный эталонный образец (0,177 метра).
Версия новая, необычная: пяди на лбу написаны Сейчас появилась интересная частная версия по поводу семи пядей во лбу. Значение фразеологизма становится прямым показателем развития человека. В данном случае пядь хоть и остается мерой длины, но указывает не на высоту лба, а на количество морщин на нем. Здесь проведена аналогия между неповторимостью линий на руке и такой же их индивидуальностью на голове. Вот и получается, что развитость ума и души уже прописаны на лбу с рождения: насколько ровны и длинны полоски, настолько развит человек на данном этапе времени. Для того чтобы определить сиюминутную стадию, нужно просто подойти к зеркалу и сморщить лоб. Эти линии в течение жизни могут меняться в сторону увеличения, что обозначает, несомненно, духовное развитие личности. Так что семь параллельных пядей на лбу вполне могут появиться без всякого иносказания и преувеличения. - Читайте подробнее на FB.ru: http://fb.ru/article/139497/sem-pyadey-vo-lbu---proishojdenie-frazeologizma-znachenie-poslovitsyi-sem-pyadey-vo-lbu
Спи спокойно, страна)))
По новой версии у меня всего четыре пяди.
Дура-дурой.
Слева - ученый, справа копченыйчиновник и все с пядями.
Конечно, эта поговорка имеет совсем другое значение, но никак не могу отделаться от желания представить буквально.
Пядь (пяда, пядень, пядка, пяденька) (от общеслав. pęti - натягивать или вероятнее от старорусского слова «пясть» -ладонь, кисть руки см. словарь В. Даля стр. 552) - старорусская единица измерения длины. С 1835 года приравнена к 7 английским дюймам (17,78 см) .
1 пядь = 1/12 сажени = 1/4 аршина = 4 вершка = 7 дюймов = ровно 17,78 см.
Первоначально пядь (или, по-другому, малая пядь) равнялась расстоянию между концами вытянутых пальцев руки -большого и указательного. Известна также, «большая пядь» - расстояние между кончиком большого и среднего пальцев.
Пядь в качестве народной меры употреблялась очень долго, ею измеряли, например, иконы или толщину снежного покрова ещё в XVII веке.
О пяди как официальной мере с чётко установленным соотношением её с другими единицами (1/12 сажени) можно говорить только с XVI в. Впоследствии в официальной метрологии пядь уступила своё место четверти, но продолжала употребляться в качестве народно-бытовой меры вплоть до XX века.
Употребляется в пословицах
«Ни пяди» (не отдать, не уступить) - даже самой малой части; ("чужой земли - не надо, но и своей не отдадим ни пяди").
«Семи пядей во лбу» (разг. ) - о том, кто очень умён, мудр.
Несмотря на то, что размер пяди был индивидуален (у каждого человека расстояние между пальцами разное), для продажи товара, измеряющегося именно этой единицей длины, существовал вполне определенный эталонный образец (0,177 метра).
Версия новая, необычная: пяди на лбу написаны Сейчас появилась интересная частная версия по поводу семи пядей во лбу. Значение фразеологизма становится прямым показателем развития человека. В данном случае пядь хоть и остается мерой длины, но указывает не на высоту лба, а на количество морщин на нем. Здесь проведена аналогия между неповторимостью линий на руке и такой же их индивидуальностью на голове. Вот и получается, что развитость ума и души уже прописаны на лбу с рождения: насколько ровны и длинны полоски, настолько развит человек на данном этапе времени. Для того чтобы определить сиюминутную стадию, нужно просто подойти к зеркалу и сморщить лоб. Эти линии в течение жизни могут меняться в сторону увеличения, что обозначает, несомненно, духовное развитие личности. Так что семь параллельных пядей на лбу вполне могут появиться без всякого иносказания и преувеличения. - Читайте подробнее на FB.ru: http://fb.ru/article/139497/sem-pyadey-vo-lbu---proishojdenie-frazeologizma-znachenie-poslovitsyi-sem-pyadey-vo-lbu
Спи спокойно, страна)))
По новой версии у меня всего четыре пяди.
Дура-дурой.