Рассказываем, как появились известные всем фразеологизмы
Источник - https://dzen.ru/melfm
Рассказываем, как появились известные всем фразеологизмы:
🔹С бухты-барахты
По одной из версий, в 20-х годах XX века Максимилиан Волошин со своими друзьями-поэтами каждый день прогуливался вдоль побережья на лодках.
Однажды литератор предложил спутникам дать название одной из небольших бухточек. Они поспорили: кто первый доберется до бухты, тот её и называет. Компания начала усердно грести к берегу. Но неожиданно лодка перевернулась. Тогда всем пришлось добираться до места назначения вплавь. Долго барахтаясь в воде, друзья наконец добрались до берега. А потом назвали бухту Барахтой.
🔹Вилами по воде писано
История происхождения этого фразеологизма связана со славянской мифологией. Люди верили, что когда-то в водоемах жили «вилы» - девушки, которые гадали тем, кто приходил к ним и задавал вопросы о будущем. Нимфы рисовали на поверхности воды круги, и по их размерам и пересечениям, делали вывод о будущем гостя. Но поскольку ничего не происходило, и предсказания не сбывались, так и говорили: «Вилами по воде писано».