Немецкое издание Focus назвало Путина собакой. Сотрудники МИД РФ и «Друзья собак» обиделись

[nikitich]

МОСКВА, 12 сен - РИА Новости. Российское посольство в Германии обратило внимание на статью в Focus, в которой содержалось оскорбление в адрес президента Владимира Путина, и потребовало от немецкого издания извинений. Об этом сообщил пресс-секретарь диппредставительства Денис Микерин в Facebook.

Речь идет о публикации, посвященной канцлеру ФРГ Ангеле Меркель, в которой есть следующий фрагмент:

• «Она, конечно, боится собаку Путина, зато не боится собаку-Путина» (Sie hat zwar Angst vor Putins Hund, aber keine Angst vom Hund Putin).

Называть Путина собакой считают некорректным и в обществе «Друзья собак»:

• Среди собак изредка встречаются особи внешне похожие на Путина. Но собаки не лгут и не подличают так, как это делает Путин. К тому же все собаки в мире вместе взятые значительно меньше воруют и гадят. Собака - друг человека, а Путин - враг человечества. Называть Путина собакой - это обижать собак.