...
Текст сам по себе - из этой реальности. Потому драматичнее и отчаяннее.
Вместе с музыкой - из слепящего кадра. Из цикличности летних дней, внемирности.
"Судья" напомнил:
One man stood by the court house door
To judge again as he'd judged before,
When he heard the guards of the City cry,
He said, "She is come back to the City to die..."
Yes, she's come back to the City,
Over sand...
Студент видел одни неоригинальные метафоры, а за ними оказалось реальное событие, значимость которого не оценили.