японская реклама, часть вторая: "ЦУПРИ".
Click to viewЛадно, друзья, не бойтесь и не спешите меня расфренживать - больше не буду показывать японскую рекламу, это последняя.
Затягивает, знаете ли...
Сначала мне показалось, что у них другое, отличное от нашего чувство юмора. То есть я и сейчас уверена в том, что в целом японцы не лишены этого главного из чувств.
Но люди в этих роликах (после просмотра штук двадцати заметила) совсем не шутят, вот ведь в чём ужас. Ну, не ужас, конечно - а непонятка. Они серьёзно, старательно и профессионально делают своё дело... И очень напряжённо. Наверно, боятся, что если ошибутся и побегут не в ту сторону, испортят дубль, их выгонят с работы и т.д. Какой уж тут юмор...
Более того, я отлично представляю себе таких же серьёзно настроенных людей по другую сторону экрана. Ну, телезрителей, в смысле...
Кстати, в моих любимых "Записках у изголовья" тоже странный юмор. То, над чем персонажи и автор смеются или иронизируют, мне совсем не кажется смешным. Так что, у кого из нас нет чувства юмора, у японцев или у меня - это как посмотреть.