Не было у бабы забот...

[nika_el]

…мало ей было работы, учебы и практики, она еще и на курсы немецкого записалась. Тот же самый курс, который посещала четыре года назад, у того же препода. Просто поняла, что надо срочно освежить всякую грамматику, да и вообще... активизировать язык слегка, а то зависла на одном уровне, никакого прогресса.

Зато вот у меня локальный такой прогресс

Comments

[tatiana_ryaba]

Знакомо, мне тоже удалось до редактора достучаться только с третьей попытки.

[tatiana_ryaba]

Кстати, у меня с английским все мрачно. Пока занимаюсь на курсах - вроде, неплохо. Как только курс заканчивается - все возвращается на прежний уровень.

[nika_el]

Именно - возвращается на прежний уровень. Ну, может, с незначительной разницей. Я даже тут в уныние впала и думала, что достигла своего потолка и выше уже не поднимусь. Но вот решила сделать еще одну попытку.

[tatiana_ryaba]

Удачи! А я чешские видеоуроки смотрю и слушаю. Почти все понимаю. А как фильм - труба :(

[nika_el]

А у нас в группе на немецком две гречанки, они между собой начали разговаривать, и я с восторгом обнаружила, что простые темы понимаю процентов на 70. А думала, что все напрочь забыла!

[tatiana_ryaba]

А ты учила греческий? А я сейчас составляю себе краткий венгерский разговорник, вообще чума :))))

[nika_el]

Учила и бросила. 12 лет назад.

[nika_el]

Вот и я... стучусь. Может, того... отверзется.