Чуть не забыла!

[nika_el]

Чуть не забыла сообщить: не прошло и полгода с начала работы, как мы получили служебные удостоверения. По крайней мере, так это называется, хотя по сути - бейджики с фотографией. Над моим удостоверением изготовители постарались особо: умудрились сделать две ошибки - в имени и в фамилии.

Comments

[oma_tee]

что ж они так.. вроде бы и имя-фамилия для них не такие уж сложные, никаких специфически русских шипящих и проч.

[nika_el]

Ничего сложного, но вот исхитрились как-то. Написали фамилию, к примеру, через "а" вместо "у".

[perebeia]

все равно поздравляю:)

[nika_el]

спасибо )

[lana_ustinov]

В простейших именах моих детей - они умудряются делать ошибки. А про свою... я уже и не говорю. Надо бы сменить, да говорят, волокита.

[nika_el]

А я как-то не привыкла к ошибкам - разве что в имени, с фамилией до сих пор проблем не было. А тут вообще весело - они ведь списывали с напечатанного образца :)))

[southern_sonata]

В моей фамилии тоже часто ошибаются. Дома ещё пусть, но как-то в командировку летела и на таможне ошибку в визе обнаружили. Была серьёзная проблема.

[nika_el]

К счастью, у меня пока проблем не было. Хотя фамилия и имя на банковской карточке отличаются от паспортных. Но там не ошибка, а просто мой первый паспорт (российский загран) был сделан еще по старому образцу, когда писали все на французский манер, а потом уже стали делать на английский, а я 11 лет не соберусь банк проинформировать :)))

[haez]

Главное - что в фотографии нет ошибки.
На обложке моей первой книги - четыре ошибки.

[nika_el]

Все-таки хорошо, что у меня это не книга, а всего лишь служебное удостоверение. Хотя с книгой в свое время тоже было немало странностей.