Что случилось с Джоном и Мэри?

Nov 24, 2011 17:55


Это тоже из курсового.

На прошлой неделе одна из наших преподавательниц ежедневно начинала занятия с историй-загадок. Знаете такие? Ведущий описывает ситуацию (читает «историю»), остальные должны понять, что именно произошло «за кадром» и задают для этого наводящие вопросы, непременно дихотомические - на которые можно ответить только «да» или «нет ( Read more... )

всякое-разное, поигрушки

Leave a comment

Comments 43

bal_i November 24 2011, 17:00:31 UTC
хорошая идея. только вот у меня лично что-то вдруг слова и мысли кончились - ни на писательство, ни на комментирование не выжать из себя. и что случилось с Джоном и Мэри не понять - даже спрашивать дополнительно бессмысленно)

Reply

nika_el November 24 2011, 17:01:56 UTC
Обычно первые вопросы бывают совершенно дурацкими - чтобы хоть как-то зацепиться :)

Reply


maria_verde November 24 2011, 17:32:28 UTC
Жаль, что я знаю ответ. Люблю данетки:)

Reply

nika_el November 24 2011, 17:36:31 UTC
Данетки? Хорошее название, не слышала раньше :) Надо дополнить пост :)

Reply


veldandi November 24 2011, 17:39:27 UTC
Двойное самоубийство через отравление?
Удар цунами?
Выстрел в окно термобарическим боеприпасом?
Джон и Мэри попали в эту комнату уже мёртвыми?
Джон и Мэри никогда не были живыми?
Джон достал Мэри нелепыми загадками, так что она сперва придушила его, а потом, держа в руках вазу, убилась об стену? :)

Reply

nika_el November 24 2011, 17:43:13 UTC
Нет-нет-нет-нет-нет-нет :)

Раз загадка такая нелепая, стоит ли трудиться, отгадывая ее? :)

Кстати, поскольку я теперь знаю, как называются такие загадки, то вот нашла в Вики статью с примером процесса отгадывания:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0

Reply

veldandi November 24 2011, 17:57:52 UTC
Нашла.
Ну что я могу сказать...
Это загадка, на мой взгляд, не очень удачно перенесёна из другой культуры. В русской культуре, насколько я могу судить, имена ... давать не принято.
Даже у других л ю б и м ц е в они обычно в уменьшительной форме, так что сразу чётко ясно, в чём дело.

Это всё равно что заранее исходить из того, что читатель, например, чётко воспринимает Абигайль как «имя служанки». Или знает, кто такие Доннер с Блитценом :)

P.S. Сообщение можно до поры скрыть.

Reply

nika_el November 24 2011, 18:08:38 UTC
Гм... Мои знакомые (в России) дают имена И не только уменьшительные. В общем, мне не кажется, что параллель с Абигайль действительно правомочна.

ЗЫ. Скрывать нет смысла.

Reply


tamikori November 24 2011, 18:07:01 UTC
Разгадка в сообщении veldandi
Кот, запрыгнувший в окно разбил аквариум.
И да, я полностью согласен - прямой перенос из других культур не очень удачная идея.

Reply

nika_el November 24 2011, 18:10:52 UTC
ОК, тогда я не буду больше заморачиваться с этими загадками. ВозможнО, я слишком давно живу в Германии и не вижу того, что видите вы с veldandi.

Reply


(The comment has been removed)

nika_el November 24 2011, 18:22:54 UTC
Да брось ты. Кто ее разгадывать придет? Эту, собственно, не разгадали - процесса игры ведь не было. Просто дали ответ. Это скучно. Да и те, кто ответ дал, не были в восторге от идеи.

Reply

veldandi November 24 2011, 20:07:48 UTC
Скорее, от конкретной реализации.
Вот с Сэмом интереснее. Но некоторые, я думаю, сразу бы вспомнили анекдот про мужчину, которому дали десять лет за то, что он разбил окно =)

Reply

nika_el November 24 2011, 20:09:09 UTC
Не знаю этого анекдота :)

Reply


Leave a comment

Up