Заводной апельсин Энтони Бёрджесса
"Заводной апельсин" я вначале посмотрела.
Было это аж в далеком 2009 году. Тогда я общалась с одним очень милым молодым человеком. Мы очень много говорили о литературе и кино, а одним из его любимых фильмов был "Заводной апельсин" Стенли Кубрика.
Можно по-разному относится к тому, насколько точно Кубрик экранизировал книгу. А если уж придираться, то фильм снят по мотивам. А вы ведь помните, что по мотивам и экранизация - это две совершенно различные истории. (Я одно время развлекала себя тем, что вначале читала, а потом смотрела.)
Фильм и книгу разделяют почти 10 лет.
Книга была издана в 1962 году, а фильм снят в 1971.
И фильм, и книга могут вызывать самые разные эмоции. Кому-то нравится, кому-то противно.
Но думаю, что прочитать историю о малолетнем преступнике Алексе, пожалуй, необходимо каждому.
Когда только начался карантин я пересмотрела фильм и перечитала книгу. Так уж получается, что когда вокруг все непонятно настроение бывает не очень, а такие фильмы и книги они очень точно его отражают.
Возможно, что вы уже читали, возможно, что еще только собираетесь. Но будьте уверены, что равнодушными вас ни фильм, ни книга не оставят.
Меня просто приводит в восторг язык Берджесса. Я не читала в переводе, но в оригинале - это просто удивительно, как он играет словами. Сейчас хочу найти переводы (думаю, что явно не один перевод этой книги) и заценить.
Но в любом случае - рекомендую и почитать, и посмотреть.
Возможно, что вам понравится.
На днях читала рецензию на эту книгу на LiveLib, да, я не спорю, что Алекс - малолетний урод. Да, он малолетний преступник. Но вот вопреки тому, что писал автор рецензии, что он не верит в возможность реального изменения к лучшему главного героя. А я сегодня закончила перечитывать весьма неплохой перевод, и подумала, что все же это возможно. Бывает, что да, что-то меняется, что-то остается прежним. Но вот откзывать человеку в том, что он может измениться, мне кажется, слишком категорично.
Было это аж в далеком 2009 году. Тогда я общалась с одним очень милым молодым человеком. Мы очень много говорили о литературе и кино, а одним из его любимых фильмов был "Заводной апельсин" Стенли Кубрика.
Можно по-разному относится к тому, насколько точно Кубрик экранизировал книгу. А если уж придираться, то фильм снят по мотивам. А вы ведь помните, что по мотивам и экранизация - это две совершенно различные истории. (Я одно время развлекала себя тем, что вначале читала, а потом смотрела.)
Фильм и книгу разделяют почти 10 лет.
Книга была издана в 1962 году, а фильм снят в 1971.
И фильм, и книга могут вызывать самые разные эмоции. Кому-то нравится, кому-то противно.
Но думаю, что прочитать историю о малолетнем преступнике Алексе, пожалуй, необходимо каждому.
Когда только начался карантин я пересмотрела фильм и перечитала книгу. Так уж получается, что когда вокруг все непонятно настроение бывает не очень, а такие фильмы и книги они очень точно его отражают.
Возможно, что вы уже читали, возможно, что еще только собираетесь. Но будьте уверены, что равнодушными вас ни фильм, ни книга не оставят.
Меня просто приводит в восторг язык Берджесса. Я не читала в переводе, но в оригинале - это просто удивительно, как он играет словами. Сейчас хочу найти переводы (думаю, что явно не один перевод этой книги) и заценить.
Но в любом случае - рекомендую и почитать, и посмотреть.
Возможно, что вам понравится.
На днях читала рецензию на эту книгу на LiveLib, да, я не спорю, что Алекс - малолетний урод. Да, он малолетний преступник. Но вот вопреки тому, что писал автор рецензии, что он не верит в возможность реального изменения к лучшему главного героя. А я сегодня закончила перечитывать весьма неплохой перевод, и подумала, что все же это возможно. Бывает, что да, что-то меняется, что-то остается прежним. Но вот откзывать человеку в том, что он может измениться, мне кажется, слишком категорично.