Прощай Харм Сименс
Фото: Логинов Константин.
Вот последнее письмо от Дика и Харма, я не буду его переводить, думаю, что тем, кто знал и любил Харма, важно его прочитать, так как оно написано.
(источник тот же)
Dear Family and friends,
I am very saddened to have to inform you that Harm is now in the last phase of his illness and life. Harm is resting peacfully here at home and he has
no pain which is a blessing. He is no longer able to express himself to me
and others, so I am dooing this for him. We have so many wonderful friends
that rally around us with love and warmth. I think that you should all know
this.
I may have missed some people to send this message to, and if so please
forgive me under the circumstances. I would appreciate very much if you all
send your good thoughts and love to the both of us. I thank you all for the
support and kindness you have shown to us.
Love from the both of us,
Dick and Harm