летнеподслушанное
Сорочинская ярмарка, суббота, ходынка. Нетрезвый мужичок в потоке людей оказывается в противотоке на пути весьма корпулентной дамы, некоторое время оценивает препятствие, прикидывая, сможет ли он ее обойти и говорит:
- Мадам! Будь ласка, примите на зюйд-зюйд-вест...
дама изобретательно матерится "на суржику". Мужичок, через плечо мне (я стою ровно за дамой), с искренним сожалением:
- Мадам не знает, где это.
+++
Врач в областной полтавской больнице, глядя в нос мальчику лет 8 из Ростова:
- Що оце?!
(мама) - Ах, доктор, извините, он... он часто это делает... хаха... такая вот, знаете, привычка глупая...
- Що вы розумеете под "привычкой"?! он регулярно це робит, чи шо?!
- Хаха... (мама пунцовая и вот-вот загорится)
(врач, медсестре) - Их к психиатру потрибно.
- А шо?
- Бачишь, малый козявки в презики сувает, а потом в нос трамбуе...
(и правда, это не к тому доктору)
+++
- Сперва кроты. Мы им в норы сливали, сливали - кроты ушли. Ежи пришли! они по ночам, невредные. Раздражали. Мы им норы жгли, жгли. Ежи ушли. Так зайцы пришли! капусту всю сожрали, суки, а сезон охоты так и не открылся!!
+++
- Вы чем собаку кормите? Консэрвами? Нет, это собакам вредно. Мы вывариваем им студень из вымени. Покупаем... эти... выми... вымена... и варим... (раздражается сам на себя) в общем, вы же поняли, что я хочу сказать, зачем так улыбаться?!
+++
- Лиля, ты до морковкиного заговения будешь ребенка грудью кормить? почти 6 лет, это нормально вообще?!
- (лениво) А чо, прикольно так, мы в супермаркете с ним, он в корзине стоит и стоя ест, народ шарахается, мы ржем...
- (старенькая бабушка) Отож, сиське есть - ума не надо!
- Мадам! Будь ласка, примите на зюйд-зюйд-вест...
дама изобретательно матерится "на суржику". Мужичок, через плечо мне (я стою ровно за дамой), с искренним сожалением:
- Мадам не знает, где это.
+++
Врач в областной полтавской больнице, глядя в нос мальчику лет 8 из Ростова:
- Що оце?!
(мама) - Ах, доктор, извините, он... он часто это делает... хаха... такая вот, знаете, привычка глупая...
- Що вы розумеете под "привычкой"?! он регулярно це робит, чи шо?!
- Хаха... (мама пунцовая и вот-вот загорится)
(врач, медсестре) - Их к психиатру потрибно.
- А шо?
- Бачишь, малый козявки в презики сувает, а потом в нос трамбуе...
(и правда, это не к тому доктору)
+++
- Сперва кроты. Мы им в норы сливали, сливали - кроты ушли. Ежи пришли! они по ночам, невредные. Раздражали. Мы им норы жгли, жгли. Ежи ушли. Так зайцы пришли! капусту всю сожрали, суки, а сезон охоты так и не открылся!!
+++
- Вы чем собаку кормите? Консэрвами? Нет, это собакам вредно. Мы вывариваем им студень из вымени. Покупаем... эти... выми... вымена... и варим... (раздражается сам на себя) в общем, вы же поняли, что я хочу сказать, зачем так улыбаться?!
+++
- Лиля, ты до морковкиного заговения будешь ребенка грудью кормить? почти 6 лет, это нормально вообще?!
- (лениво) А чо, прикольно так, мы в супермаркете с ним, он в корзине стоит и стоя ест, народ шарахается, мы ржем...
- (старенькая бабушка) Отож, сиське есть - ума не надо!