Dec 14, 2004 13:54
На песчаном белом берегу,
Островке
В Восточном океане
Я, не отирая влажных глаз,
С маленьким играю крабом.
Промчалась буря
И за ночь одну
Песчаный холм
Высоко намела
Могилу… Для кого?
Не позабудь ее!
Ту девушку,
Что, слез не осушая,
Мне показала горсть песка.
По сыпучем пескам холмов
Я долго полз,
Как пластун,
Вспоминая далекую боль
Первой моей любви.
Там, где упала слеза,
Влажное
Зеро из песчинок.
Какой тяжелой ты стала,
Слеза!
Сто раз
На прибрежном песке
Знак “Великое” я написал.
И, мысль о смерти отбросив прочь,
Снова пошел домой.
Исикава Такубоку
книги,
art,
impression