Языковое.

[nightlysunlight]

Стольный польский городок, вечер. У дверей ресторанчика стоят двое иностранцев, беседуют о своих делах. Поскольку они иностранцы, беседа происходит на английском языке.

К ним подходит обычный польский бомж и на чистом английском просит немного денег. Товарищи, заняты разговором и что бы не вовлекать в него нечаянного зрителя плавно переходят на французкий.

Бомж некоторое время стоит рядом, потом в тон беседе на хорошем французком языке вежливо интересуется, найдется ли все-таки у господ немного мелочи.

Денег дали.