Рисунок пыли на полу
Движеньям подчинён.
Как ветер шевелит золу,
Так неспокоен он.
То вздыбится, как будто ёж,
То пустит ручейки.
Замрёт, лишь мимо ты пройдёшь,
Как Африки пески.
И ветер, видимый едва, -
Безмолвный караван -
Рисует тайные слова,
И карты дальних стран...
И кабинет, и стул, и шкаф,
И старенький комод
Стряхнуть с себя мечтают прах...
Но вечер настаёт,
Твой призрак входит и всегда
Печалится в тиши.
На пыльном бархате звезда -
Твоя слеза лежит.
night_traveller ЛЕД И ДЫХАНИЕ (оригинал)
Рисунок ледяной слюды
дыханью подчинён.
Вздохни легко - расчертят льды
витраж в углах окон,
Где будут стрекоза и рожь
зеркальны и хрупки.
А тяжелее чуть вздохнешь -
стекло затянут мхи,
охапками еловых лап
окошко зарастет.
Но улыбнись - опять в углах
искрится Новый год,
легчайших платьев кружева,
кристаллов веера,
январской готики канва,
лучистая игра.
Чтоб веселее были льда,
нарядней витражи,
будь вдохновенней иногда,
светлей, полней дыши.
nucisarbor Обратите внимание на рифмы - мои не дублируют, но полностью повторяют рифмы оригинала.
Исключение - первая строфа. И 3-ю и 4-ю строфы пришлось поменять местами.
Кем навеяно...