Кто хочет стать лимонионером?
Общие названия
Деньги, финансы, денежные средства, денежки, денюшки.
Бабки, бабло, бабосы, бабульки, бабашки.
Лавэ, лавос, лавьё, лавэшки, лаванда, лавасик, ахча (акча), ахца, манжа.
Деревянные, капуста, зайчики, жёлтенькие, фити-мити (тити-мити), мани-мани, башли, башельки, тугрики, пенёнзы, рупии, балабаны.
Иностранная валюта:
доллары, долларь, дольчики, баксы, зелёные, грины, компот, капуста, попугайчики, президенты, Франклины-Линкольны-Вашингтоны (по номиналам), вечнозелёные американские рубли (президенты), уе, убитые (упитанные) еноты;
евро, евроиды, еврики, эрики, евражки, европейские (еврейские) рубли;
молдавские леи - фантики (из-за качества бумаги);
украинские - хохлобаксы.
«Экзотические»: шмели, белки, жабы, шорохи, кислород, шайбочки, солома, слёзы, воздух, гольё, дрожжи, овёс, молоко, цифры, знаки, охча, пули, саман, сармак, фанера, фуг, хавры, хрусты, цуца, чистотел, шелуха.
Количество
1 - рябчик, рваный; 10 - десятка, червонец, чирик; 40 - сорокет, сорокушник; 50 - полтинник, полтан, полтава, питач (питыч); 100 - сотня, сотка, стольник, катька; 500 - пятихатка (-ник); 1000 - тыща, штука, тонна, килобакс, косарь, кусок, рубль; 1.000.000 - лимон, лям, мулик.
Маленькие (мелкие) деньги - гунявые, мелочь, гроши, копейки, копьё (чаще - ни копья).
Приведённый список далеко не полон, да и тема не нова. Уверена, что какие-нибудь работы в этой области были.
С этимологией «бабок» всё неоднозначно.
По одной из сомнительных версий, бабка - это Екатерина Вторая, её изображение было на денежных ассигнациях. И «бабки» могло пойти отсюда - наименование бумажных денег, которое потом распространилось на все остальные.
Есть другое предположение, что жаргонизм «бабки» мог появиться от одноимённого русского варианта игры в кости. По правилам, выигрывал тот, кто сбивал игральные кости метким ударом, а проигравший мог их у него выкупить. Возможно, выражения «заколачивать», «срубать бабки» отсюда.
Всеволод Крестовский в «Петербургских трущобах» приводит такой факт: на тайном языке преступного мира Петербурга слово «бабка» (а также «сора») означает деньги.
По ещё одной версии, слово заимствовано уголовным арго из русских говоров: в крестьянском быту «бабкой» (также «бабой») называли несколько составленных один к другому снопов на жниве (от 10 до 13), из которых один клали сверху этой «пирамиды». Издали такое «сооружение» действительно напоминало русскую бабу в сарафане. «Бабками» часто считали урожай: «Сколько бабок ты снял?». Тогда имелось в виду - с поля. Теперь скорее - «с этого лоха».
Происхождение других слов тоже можно найти. Но мне интересно другое.
Зачем одной реалии так много номинаций?
Деньги, финансы, денежные средства, денежки, денюшки.
Бабки, бабло, бабосы, бабульки, бабашки.
Лавэ, лавос, лавьё, лавэшки, лаванда, лавасик, ахча (акча), ахца, манжа.
Деревянные, капуста, зайчики, жёлтенькие, фити-мити (тити-мити), мани-мани, башли, башельки, тугрики, пенёнзы, рупии, балабаны.
Иностранная валюта:
доллары, долларь, дольчики, баксы, зелёные, грины, компот, капуста, попугайчики, президенты, Франклины-Линкольны-Вашингтоны (по номиналам), вечнозелёные американские рубли (президенты), уе, убитые (упитанные) еноты;
евро, евроиды, еврики, эрики, евражки, европейские (еврейские) рубли;
молдавские леи - фантики (из-за качества бумаги);
украинские - хохлобаксы.
«Экзотические»: шмели, белки, жабы, шорохи, кислород, шайбочки, солома, слёзы, воздух, гольё, дрожжи, овёс, молоко, цифры, знаки, охча, пули, саман, сармак, фанера, фуг, хавры, хрусты, цуца, чистотел, шелуха.
Количество
1 - рябчик, рваный; 10 - десятка, червонец, чирик; 40 - сорокет, сорокушник; 50 - полтинник, полтан, полтава, питач (питыч); 100 - сотня, сотка, стольник, катька; 500 - пятихатка (-ник); 1000 - тыща, штука, тонна, килобакс, косарь, кусок, рубль; 1.000.000 - лимон, лям, мулик.
Маленькие (мелкие) деньги - гунявые, мелочь, гроши, копейки, копьё (чаще - ни копья).
Приведённый список далеко не полон, да и тема не нова. Уверена, что какие-нибудь работы в этой области были.
С этимологией «бабок» всё неоднозначно.
По одной из сомнительных версий, бабка - это Екатерина Вторая, её изображение было на денежных ассигнациях. И «бабки» могло пойти отсюда - наименование бумажных денег, которое потом распространилось на все остальные.
Есть другое предположение, что жаргонизм «бабки» мог появиться от одноимённого русского варианта игры в кости. По правилам, выигрывал тот, кто сбивал игральные кости метким ударом, а проигравший мог их у него выкупить. Возможно, выражения «заколачивать», «срубать бабки» отсюда.
Всеволод Крестовский в «Петербургских трущобах» приводит такой факт: на тайном языке преступного мира Петербурга слово «бабка» (а также «сора») означает деньги.
По ещё одной версии, слово заимствовано уголовным арго из русских говоров: в крестьянском быту «бабкой» (также «бабой») называли несколько составленных один к другому снопов на жниве (от 10 до 13), из которых один клали сверху этой «пирамиды». Издали такое «сооружение» действительно напоминало русскую бабу в сарафане. «Бабками» часто считали урожай: «Сколько бабок ты снял?». Тогда имелось в виду - с поля. Теперь скорее - «с этого лоха».
Происхождение других слов тоже можно найти. Но мне интересно другое.
Зачем одной реалии так много номинаций?