Немного Пуха

[nifu_nifa]

Я лежу вниз мордою,
Вгрызаясь в землю твердую.
Где хочу, там и лежу -
Занимаюсь спортом я!
Я лежу вниз брюхом, к земле припавши ухом.
Что хочу, то и пою, назло клопам и мухам.
Моя грудь уперлась в пол, я играю в волейбол.
Акробат я, что ли, в цирке,
Иль совсем с ума сошел?
Лапы креслом отдавилки -
Сокрушотельный удэр!
(Хоть в башке одни опилки, как считает

Comments

[lenastik]

ах ты, ух ты! прямо Винни-Пух ты...:))))

[nifu_nifa]

Да уж! Первый стишок - это про меня! :)
Вообще перевод этот смешной - если интересно, могу маму попросить поискать. :)

[lenastik]

Я пошутила)) А чей это перевод?

[nifu_nifa]

Виктора Вебера. У него все совсем по другому... :)