YELLOW FRIED CHICKENz Blog Update 2011/09/17 16:31
Hoy es la víspera del festival~~~!!!
Es el capitán de los estudiantes de la escuela privada, GACKT, O---------SU!!!
De esa manera, los dos días en Tokyo terminaron a salvo..
El primer día, tuvimos muchos problemas en la avenida
un problema que evidente no se notó mucho el segundo día
aunque finalmente el YFC festival fue posible de llevar a cabo.
por supuesto, vamos a elevar aún mas los sentidos.
Dado que Jon les habló a todos gentilmente al final del festival
durante ALL MY LOVE les dejo buena impresion。
CLOSE YOUR EYES (cierra tus ojos)
FEEL YOUR SOUL (siente tu alma)
ALL FOR LOVE (todo por amor)
SHOW YOUR HEART (muestra tu corazón)
Cierra los ojos y siente con tu corazón
vamos a transmitir amor a todos...
Ese es el tema de este tour,
Es una característica importante del YFC.
Aunque también estamos haciendo cosas irracionales y cosas estúpidas.
Pero esto es algo en común que los corazones de todos los miembros del YFC tenemos,
y los sentimientos que los conectan a todos.
Así que no actuaremos.
No importa cuanto apestemos
nunca estamos actuando、
dado que hay algo que queremos transmitir、
Y es por eso que todos los miembros del YFC actuan de la misma manera。
No es solo divertirse、
o hacer las cosas de manera facil、
estamos orgullosos de que este festival
que toda la gente que participa en el YFCz festival
pueden ir a sus casas con sus cabezas en alto
y decirles a sus familias y amigos sobre ello。
Incluso ahora en Japon、
hay gente que dice que deben restringirse incluso en un festival。
Un festival、
es una importante ceremonia
para purificar el alma。
Nosotros haremos que todos los que participen de este festival
se diviertan mucho
griten mucho
añoren la emocion
derramen lagrimas
que purifiquen su alma de distintas maneras。
Ser capaz de hacer aquello junto a mis compañeros
es algo de lo que estoy agradecido de corazón。
Gracias。
Vamos a poner todo nuestro kiai y quemar Niigata también~~~!!!
Yeahhh〜〜〜〜!!!!
Bueno entonces, deberia empezar a prepararme para mañana・・・?。
Junta todo tu kiai y ven y obtiene un poco mas 。
Mañana probarán el verdadero sabor del YFC.
Es por que es el YFC
que podemos hacerlo (incluso en) una caja de arena.
Esten pendientes de ello。
Cabecilla de los estudiantes de la escuela privada GACKT
Source: YFC BLOG + amaiakuyume english translation + my own translation
Es el capitán de los estudiantes de la escuela privada, GACKT, O---------SU!!!
De esa manera, los dos días en Tokyo terminaron a salvo..
El primer día, tuvimos muchos problemas en la avenida
un problema que evidente no se notó mucho el segundo día
aunque finalmente el YFC festival fue posible de llevar a cabo.
por supuesto, vamos a elevar aún mas los sentidos.
Dado que Jon les habló a todos gentilmente al final del festival
durante ALL MY LOVE les dejo buena impresion。
CLOSE YOUR EYES (cierra tus ojos)
FEEL YOUR SOUL (siente tu alma)
ALL FOR LOVE (todo por amor)
SHOW YOUR HEART (muestra tu corazón)
Cierra los ojos y siente con tu corazón
vamos a transmitir amor a todos...
Ese es el tema de este tour,
Es una característica importante del YFC.
Aunque también estamos haciendo cosas irracionales y cosas estúpidas.
Pero esto es algo en común que los corazones de todos los miembros del YFC tenemos,
y los sentimientos que los conectan a todos.
Así que no actuaremos.
No importa cuanto apestemos
nunca estamos actuando、
dado que hay algo que queremos transmitir、
Y es por eso que todos los miembros del YFC actuan de la misma manera。
No es solo divertirse、
o hacer las cosas de manera facil、
estamos orgullosos de que este festival
que toda la gente que participa en el YFCz festival
pueden ir a sus casas con sus cabezas en alto
y decirles a sus familias y amigos sobre ello。
Incluso ahora en Japon、
hay gente que dice que deben restringirse incluso en un festival。
Un festival、
es una importante ceremonia
para purificar el alma。
Nosotros haremos que todos los que participen de este festival
se diviertan mucho
griten mucho
añoren la emocion
derramen lagrimas
que purifiquen su alma de distintas maneras。
Ser capaz de hacer aquello junto a mis compañeros
es algo de lo que estoy agradecido de corazón。
Gracias。
Vamos a poner todo nuestro kiai y quemar Niigata también~~~!!!
Yeahhh〜〜〜〜!!!!
Bueno entonces, deberia empezar a prepararme para mañana・・・?。
Junta todo tu kiai y ven y obtiene un poco mas 。
Mañana probarán el verdadero sabor del YFC.
Es por que es el YFC
que podemos hacerlo (incluso en) una caja de arena.
Esten pendientes de ello。
Cabecilla de los estudiantes de la escuela privada GACKT
Source: YFC BLOG + amaiakuyume english translation + my own translation