Аутентичный анекдотъ середины 19 века

[nicoljaus]

От князя Кочубея (из записок Наркиза Обнинского

Comments

[smeagol_17]

Любопытно, что тогда в «национальных» анекдотах видно считали нужным пояснять почему персонажи могут общаться друг с другом. Как в плане места, так и языка.

[nicoljaus]

Это не национальный, а политический.

[smeagol_17]

Ну да, ну да, обе многонациональные империи. Но тем более. (Да и этническая принадлежность говорящих тоже упоминается).

[nicoljaus]

Суть анекдота не в этом. Это как анекдот про Брежнева - не национальный анекдот про мусульман:

Брежнев в Таджикистане. - Салям алейкум! - кричат ему таджики. - Алейкум ассалям! - заученно отвечает вождь. - Салям алейкум!- Алейкум ассалям!... Вдруг прокравшийся диссидент кричит: Архипелаг ГУЛАГ! - ГУЛАГ архипелаг! - отвечает Леонид Ильич.

[smeagol_17]

Ну, Вы преувеличиваете. Судя по здешнему обсуждению, читатели считают что «этническое происхождение» персонажей имеет некоторое значение.

[van_der_moloth]

Для того, чтобы рассказать анекдот про то, что этническое происхождение значения не имеет, разумеется нужно уточнить это самое этническое происхождение персонажей.

[smeagol_17]

Если американец, немец и русский попросят у золотой рыбки одно и то же, это все равно останется «национальным» анекдотом.

[van_der_moloth]

Ага, настолько "национальным", что в моем детстве эти анекдоты рассказывали про русского, поляка и немца без какой бы то ни было потери смысла.

[smeagol_17]

? Ну так «национальные анекдоты» это в первую очередь жанр, а не источник знаний о нациях (или даже о стереотипах о них).