Allons enfants de la Patrie

[nicolaitroitsky]

Click to view

Le jour de gloire est arrivé!
Contre nous de la tyrannie!
L'étendard sanglant est levé
Entendez-vous dans nos campagnes
Mugir ces féroces soldats ?
Ils viennent jusque dans vos bras.
Egorger vos fils, vos compagnes!
Aux armes citoyens! Formez vos bataillons!
Marchons, marchons,
Qu'un sang impur abreuve nos sillons
Etc

За ролик спасибо pantherclaw

Comments

[warsh]

Кстати, я почему-то тоже не упоминал про 4-е июля, а вот про 14-е захотелось написать.

Кстати, дай е-мейл, дабы перегнать вчерашние фото.

[betthase]

Все-таки, мне кажется, сравнивать ВФР и поседующие за ней режимы Директории, Консульства, Империи, а затем Республики (это не в коем случа не стоит выпускать из контекста), так вот - сравнивать Французкую революцию и нашу, и все, что за ней последовало, неправильно. В нашем случае мы говорим о режиме тоталитаризма, который у французов с их Наполеоновской конституцией и гражданским кодексом отсутствовал всегда. Сложно представить более свободолюбивую нацию, чем французы. В контексте исторического процесса разумеется.
Ну и потом и они не без грешка. Склет Сен-Дени разорили, останки бедного Луй 16 и его Антуанетты долгие годы покоились в общей могиле без малейшего на них указания. Статуи королей (взять хотя бы Генриха 4 на Новом мосту) посносили. А сколько раз бедного Наполеона на Вандомской колонне сносили и ставили снова? Я бы сказала, французы более жестоки были в своем революционном терроре, чем мы. По крайней мере, у нас кости Ивана Грозного не тревожили. А они ведь Сен-Дени полностью разорили....

[nicolaitroitsky]

Французская революция была кровавой, какой и должна быть революция.
Поколения времен 4-й и 5-й республики к той революции фактически никакого отношения не имеют. Однако не переименовывают набережную Робеспьера (и даже не думают об этом), и официально поют Марсельезу.
А это ведь всё равно, что Путин с Медведиком на Красной площади Варшавянку бы пели, в сопровождении хора кремлевских чиновников

[betthase]

Ну у нас тоже гимн СССР остался. Хоть и есть там новые слова, а кто их знает? И памятник Ленина на Калужской площади. И Мавзолей. Насчет улиц. Площадь Людовика 15, ставшая в последствии площадью Революции, теперь площадь Согласия. А Вы говорите - не переименовывают:-) На самом деле, я забыла Вас предупредить - относительно истории Франции со мной бесполезно спорить, это моя самая любимая тема:-)

[nicolaitroitsky]

А я не спорю.
Я просто хочу. чтобы наши деятели извлекли уроки из этой истории. И закончили бы с призывами к сносам памятников, выносам трупов и всяким переименованиям

[m_holodkowski]

Кстати, "презренные америкосы" сняли в кино самую трогательную сцену исполнения "Марсельезы" - в "Касабланке":

[nicolaitroitsky]

Напомнить, кто там был режиссером?

Michael Curtiz was born Manó Kertész Kaminer to a Jewish family in Budapest, Hungary (then Austria-Hungary). He studied at Markoszy University and the Royal Academy of Theater and Art, Budapest, before beginning his career as an actor and director as Mihály Kertész at the National Hungarian Theater in 1912

Какой же Кертис - Curtiz - "америкос"? Всё лучше в Америке создано выходцами из Европы. Своего-то и нет ничего

[m_holodkowski]

Я тоже осмелюсь Вам напомнить, что ВСЕ ГОСУДАРСТВО США было основано выходцами из Европы! ;)))

[nicolaitroitsky]

Ну, это разные вещи.
Тот же Кёртис, как и десятки других мастеров в самых разных областях приехал в США уже сформировавшимся художником. То есть, Америка просто дала ему возможность развернуть свои таланты.
А на местной почве после нескольких поколений вырастают всякие Буши, Клинтоны да Маккейны