Oh Bajadere! Ария принца Раджами

[nicolaitroitsky]

Из оперетты великого Имре Кальмана "Баядера

Comments

[tzahanasian]

После лимитрофа Георга Отса пение остальных исполнителей вызывает недоумение.

[nicolaitroitsky]

Георг Отс за лимитроф не отвечает!

И на языке оригинала тоже надо обязательно слушать

[tzahanasian]

Дело ведь не в языке, а в музыкальном искусстве. И если бы Отс исполнял на немецком - это все равно было бы на недосягаемой высоте.
Это как с песней "Вечная любовь" которую пели на русском все-кому не лень, но звучало всегда одно и то же - заунывная попса. Ну думаю, язык русский этой песне не подходит, на французском у Азнавура с Мерей Матье оно как-то романтичней. Думала, пока не послушала Азнавура на русском.... Вобщем, у Азнавура и на русском все получалось.